Conti Giario, La Torre Giuseppe, Cicalese Virgilio, Micheletti Gennaro, Ludovico Maria Giuseppe, Vestita Giovanni Donato, Cottonaro Giuseppe, Introini Carlo, Cecchi Massimo
Azienda Ospedaliera Sant'Anna Como, UO Urologia.
Arch Ital Urol Androl. 2008 Jun;80(2):59-64.
The aim of the present study is to describe the research protocol and preliminary results of an observational survey on presentation patterns of prostate cancer metastasis to bone (METAURO), involving urology departments in several Italian hospitals.
The study design was observational and inclusion criteria required subjects with prostate cancer patients who were first diagnosed with metastatic bone disease not more than 18 months before. For each patient recruited to the study, a retrospective evaluation and a prospective surveillance were undertaken.
One hundred and ninety-nine patients were enrolled at 32 urological centers in Italy. The median age of participants at first visit was 72.7 years (SD = 7.8). Mean PSA at onset was 323.6 (SD = 1058.3) and these values strongly correlated with Gleason score (Spearman r = 0.228; p = 0.003). The main cause for suspicion of bone metastasis was routine follow up (53%), followed by pathological fracture (31%). Main metastasis sites were located at femur (43.2%), lumbar sacral spine (39.7%), cervical spine (38.2%) and ribs (33.7%). With regard to the main types of bone metastases identified, 27.6% were sclerotic, 5% were lytic and 21.1% were mixed. The specialist who most frequently suspected bone metastasis and referred patients for diagnostic assessment was an urologist (84.9%).
The present survey is a multicentric study with the main aim to identify features of prostate cancer patients with bone metastases. This survey confirmed that suspicion of bone metastasis is motivated by pain symptoms only in a small percentage of patients with prostate cancer, which testifies to both the difficulty of diagnosis and the need and usefulness of accurate regular follow up.
本研究旨在描述一项关于前列腺癌骨转移表现模式的观察性调查(METAURO)的研究方案和初步结果,该调查涉及意大利多家医院的泌尿外科。
本研究设计为观察性研究,纳入标准要求受试者为首次诊断为骨转移疾病不超过18个月的前列腺癌患者。对于纳入本研究的每位患者,进行了回顾性评估和前瞻性监测。
意大利32个泌尿外科中心共招募了199例患者。首次就诊时参与者的中位年龄为72.7岁(标准差=7.8)。发病时的平均前列腺特异性抗原(PSA)为323.6(标准差=1058.3),这些值与 Gleason评分密切相关(Spearman相关系数r=0.228;p=0.003)。怀疑骨转移的主要原因是常规随访(53%),其次是病理性骨折(31%)。主要转移部位位于股骨(43.2%)、腰骶椎(39.7%)、颈椎(38.2%)和肋骨(33.7%)。关于确定的主要骨转移类型,27.6%为硬化性,5%为溶骨性,21.1%为混合性。最常怀疑骨转移并将患者转诊进行诊断评估的专科医生是泌尿外科医生(84.9%)。
本调查是一项多中心研究,主要目的是确定前列腺癌骨转移患者的特征。该调查证实,仅在一小部分前列腺癌患者中,骨转移的怀疑是由疼痛症状引起的,这证明了诊断的困难以及准确定期随访的必要性和实用性。