Rassin Michal
Research Unit, Nursing Care Management, Asaf Harofe Medical Center, Zrifin, Bear Yaakov, 70300, Israel.
Nurs Ethics. 2008 Sep;15(5):614-30. doi: 10.1177/0969733008092870.
The purpose of this study was to measure professional and personal values among nurses, and to identify the factors affecting these values. The participants were 323 Israeli nurses, who were asked about 36 personal values and 20 professional values. The three fundamental professional nursing values of human dignity, equality among patients, and prevention of suffering, were rated first. The top 10 rated values all concerned nurses' responsibility towards patients. Altruism and confidentiality were not highly rated, and health promotion and nursing research were rated among the last three professional values. For personal (instrumental) values, honesty, responsibility and intelligence were rated first, while ambition and imagination were rated 14th and 16th respectively out of 18. Significant differences (P < 0.05) were found among some personal and professional values rated as functions of culture, education, professional seniority, position and field of expertise. The results may assist in understanding the motives of nurses with different characteristics and help to promote their work according to professional ethical values.
本研究的目的是衡量护士的职业价值观和个人价值观,并确定影响这些价值观的因素。研究参与者为323名以色列护士,他们被问及36种个人价值观和20种职业价值观。人类尊严、患者平等和减轻痛苦这三种基本的专业护理价值观排名前三。排名前十的价值观均与护士对患者的责任有关。利他主义和保密性的评分不高,健康促进和护理研究在20种职业价值观中排名倒数三位。在个人(工具性)价值观方面,诚实、责任和智慧排名前三,而抱负和想象力在18种价值观中分别排名第14和第16。研究发现,作为文化、教育、专业资历、职位和专业领域的函数,一些个人和职业价值观之间存在显著差异(P < 0.05)。研究结果可能有助于理解不同特征护士的动机,并有助于根据职业道德价值观促进他们的工作。