Kanai Akio, Kawamura Takahiko, Umemura Tositaka, Nagashima Masahito, Nakamura Nobuhisa, Nakayama Mikihiro, Sano Takahisa, Nakashima Eitaro, Hamada Yoji, Nakamura Jiro, Hotta Nigishi
Department of Metabolism and Endocrine Internal Medicine, Chubu Rosai Hospital, Nagoya, Japan.
Diabetes Res Clin Pract. 2008 Nov;82(2):157-64. doi: 10.1016/j.diabres.2008.07.006. Epub 2008 Aug 9.
We investigated the influence of the reciprocal association between serum levels of high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) and intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1) on the risk of brain infarction in type 2 diabetic patients. One hundred seventy nine middle-aged and elderly diabetic patients without histories of cardiovascular events were followed up for an average of 8 years. Fourteen patients developed symptomatic brain infarction (BI) during follow-up. These patients had significantly higher blood pressure, longer duration of diabetes, silent brain infarction, microvascular complications such as macroalbuminuria, and higher creatinine, sICAM-1 and hs-CRP levels at baseline as compared with those without BI. A high risk of stroke was observed in patients with high levels of sICAM-1 (>260microg/L) and hs-CRP (>0.83mg/L) at baseline, respectively, and patients with high levels of both were more likely to develop BI. In addition, sICAM-1 levels were significantly correlated with systolic blood pressure and glycemic control index, whereas hs-CRP levels were correlated with fasting insulin levels, HDL-cholesterol, triglycerides, and uric acid. Consequently, sICAM-1 and hs-CRP levels were, respectively, reflected in different cardiovascular risk factors. This study suggests that both measurements of hs-CRP and sICAM-1 levels are useful as a predictor of future stroke in diabetic subjects.
我们研究了血清高敏C反应蛋白(hs-CRP)水平与细胞间黏附分子-1(sICAM-1)之间的相互关联对2型糖尿病患者脑梗死风险的影响。179例无心血管事件病史的中老年糖尿病患者接受了平均8年的随访。随访期间有14例患者发生了有症状的脑梗死(BI)。与未发生BI的患者相比,这些患者在基线时血压显著更高、糖尿病病程更长、存在无症状脑梗死、有微血管并发症如大量蛋白尿,且肌酐、sICAM-1和hs-CRP水平更高。分别在基线时sICAM-1水平高(>260μg/L)和hs-CRP水平高(>0.83mg/L)的患者中观察到中风高风险,两者水平都高的患者更易发生BI。此外,sICAM-1水平与收缩压和血糖控制指数显著相关,而hs-CRP水平与空腹胰岛素水平、高密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯和尿酸相关。因此,sICAM-1和hs-CRP水平分别反映了不同的心血管危险因素。本研究提示,hs-CRP和sICAM-1水平的检测均有助于预测糖尿病患者未来发生中风的风险。