Mehiri Mohamed, Upert Gregory, Tripathi Snehlata, Di Giorgio Audrey, Condom Roger, Pandey Virendra N, Patino Nadia
Laboratoire de Chimie des Molécules Bioactives et des Arômes, Université de Nice-Sophia Antipolis-CNRS, Institut de Chimie de Nice, Nice, France.
Oligonucleotides. 2008 Sep;18(3):245-56. doi: 10.1089/oli.2008.0126.
With the aim of developing a general and straightforward procedure for the intracellular delivery of naked peptide nucleic acids (PNAs), we designed an intracellularly biodegradable triphenylphosphonium (TPP) cation based transporter system. In this system, TPP is linked, via a biolabile disulfide bridge, to an activated mercaptoethoxycarbonyl moiety, allowing its direct coupling to the N-terminal extremity of a free PNA through a carbamate bond. We found that such TPP-PNA-carbamate conjugates were highly stable in a cell culture medium containing fetal calf serum. In a glutathione-containing medium mimicking the cytosol, the conjugates were rapidly degraded into an unstable intermediate, which spontaneously decomposed, releasing the free PNA. Using a fluorescence-labeled PNA-TPP conjugate, we demonstrated that conjugates were taken up by cells. Efficient cellular uptake and release of the PNA into the cytosol was further confirmed by the anti-HIV activity measured for the TPP-conjugate of a 16-mer PNA targeting the TAR region of the HIV-1 genome. This conjugate exhibited an IC(50) value of 1 microM, while the free 16-mer PNA did not inhibit replication of HIV in the same cellular test.
为了开发一种通用且简便的裸肽核酸(PNA)细胞内递送方法,我们设计了一种基于细胞内可生物降解的三苯基鏻(TPP)阳离子的转运系统。在该系统中,TPP通过一个对生物不稳定的二硫键与一个活化的巯基乙氧基羰基部分相连,使其能够通过氨基甲酸酯键直接与游离PNA的N末端相连。我们发现,这种TPP - PNA - 氨基甲酸酯缀合物在含有胎牛血清的细胞培养基中高度稳定。在模拟细胞质的含谷胱甘肽的培养基中,缀合物迅速降解为不稳定的中间体,该中间体自发分解,释放出游离的PNA。使用荧光标记的PNA - TPP缀合物,我们证明了缀合物被细胞摄取。针对靶向HIV - 1基因组TAR区域的16聚体PNA的TPP缀合物所测得的抗HIV活性进一步证实了PNA能够有效被细胞摄取并释放到细胞质中。该缀合物的IC(50)值为1 microM,而在相同的细胞试验中游离的16聚体PNA并未抑制HIV的复制。