Smith Alexia G, Sheridan Patricia A, Tseng Raymond J, Sheridan John F, Beck Melinda A
Department of Nutrition, University of North Carolina, Chapel Hill, NC 27599-7461, USA.
Immunology. 2009 Feb;126(2):268-79. doi: 10.1111/j.1365-2567.2008.02895.x. Epub 2008 Aug 27.
There is a clear link between obesity and metabolic disorders; however, little is known about the effect of obesity on immune function, particularly during an infection. We have previously reported that diet-induced obese mice are more susceptible to morbidity and mortality during influenza infection than lean mice. Obese mice displayed aberrant innate immune responses characterized by minimal induction of interferon (IFN)-alpha/beta, delayed expression of pro-inflammatory cytokines and chemokines, and impaired natural killer cell cytotoxicity. To further examine the abnormal immune response of diet-induced obese mice, we analysed the cellularity of their lungs during influenza virus infection. We found delayed mononuclear cell entry with a marked decrease in dendritic cells (DCs) throughout the infection. Given the critical role of the DC in activating the cell-mediated immune response, we also analysed the functional capacity of DCs from obese mice. We found that, while obesity did not interfere with antigen uptake and migration, it did impair DC antigen presentation. This was probably attributable to an altered cytokine milieu, as interleukin (IL)-2, IL-12, and IL-6 were differentially regulated in the obese mice. Overall, this did not impact the total number of virus-specific CD8(+) T cells that were elicited, but did affect the number and frequency of CD3(+) and CD8(+) T cells in the lung. Thus, obesity interferes with cellular responses during influenza infection, leading to alterations in the T-cell population that ultimately may be detrimental to the host.
肥胖与代谢紊乱之间存在明确的联系;然而,关于肥胖对免疫功能的影响,尤其是在感染期间的影响,人们所知甚少。我们之前报道过,饮食诱导的肥胖小鼠在流感感染期间比瘦小鼠更容易发病和死亡。肥胖小鼠表现出异常的固有免疫反应,其特征为干扰素(IFN)-α/β诱导极少、促炎细胞因子和趋化因子表达延迟以及自然杀伤细胞细胞毒性受损。为了进一步研究饮食诱导的肥胖小鼠的异常免疫反应,我们分析了流感病毒感染期间它们肺部的细胞组成。我们发现在整个感染过程中,单核细胞进入延迟,树突状细胞(DC)显著减少。鉴于DC在激活细胞介导的免疫反应中的关键作用,我们还分析了肥胖小鼠DC的功能能力。我们发现,虽然肥胖并未干扰抗原摄取和迁移,但确实损害了DC的抗原呈递。这可能归因于细胞因子环境的改变,因为肥胖小鼠中白细胞介素(IL)-2、IL-12和IL-6的调节存在差异。总体而言,这并未影响所诱导的病毒特异性CD8(+) T细胞的总数,但确实影响了肺中CD3(+)和CD8(+) T细胞的数量和频率。因此,肥胖会干扰流感感染期间的细胞反应,导致T细胞群体发生改变,最终可能对宿主有害。