Minke J M, Bouvet J, Cliquet F, Wasniewski M, Guiot A L, Lemaitre L, Cariou C, Cozette V, Vergne L, Guigal P M
Merial SAS, 254, rue Marcel Merieux, 69007 Lyon, France.
Vet Microbiol. 2009 Jan 13;133(3):283-6. doi: 10.1016/j.vetmic.2008.06.024. Epub 2008 Jul 5.
Thirty laboratory dogs were randomly assigned to two groups (A and B) of 15 dogs and subcutaneously vaccinated with a single dose of one of two commercially available monovalent inactivated rabies vaccines: RABISIN (Merial, France) (group A) and NOBIVAC Rabies (Intervet International) (group B). Rabies antibodies were measured over a period of 4 months using the fluorescent antibody virus neutralization (FAVN) test. The two vaccines performed differently in terms of magnitude and persistence of rabies antibodies titers in dogs. Two weeks after vaccination, average rabies antibody titers peaked at 2.53 IU/mL (range, 0.17-13.77 IU/mL) and 1.26 IU/mL (range, 0.50-4.56 IU/mL) in groups A and B dogs, respectively. The average FAVN antibody titres against rabies on D28, D56, D84, D112 and D120 were significantly higher in group A than in group B. Although all dogs from group B serologically responded to vaccination, the proportion of dogs with antibody titres >or=0.5 IU/mL dropped significantly after D28 and was statistically significantly lower on D56, D84 and D112 compared to group A dogs. In conclusion, in the context of international trade, the choice of the vaccine and the timing of blood tests are critical factors in achieving successful serological test results after rabies vaccination. RABISIN induces high and sustained antibody titres against rabies, increasing the flexibility for the time of blood sampling after primo-vaccination.
30只实验犬被随机分为两组(A组和B组),每组15只,分别皮下接种一剂两种市售单价灭活狂犬病疫苗之一:RABISIN(法国梅里亚公司)(A组)和NOBIVAC Rabies(英特威国际公司)(B组)。使用荧光抗体病毒中和(FAVN)试验在4个月内检测狂犬病抗体。两种疫苗在犬只体内狂犬病抗体滴度的大小和持久性方面表现不同。接种疫苗两周后,A组和B组犬只的平均狂犬病抗体滴度分别达到峰值2.53 IU/mL(范围为0.17 - 13.77 IU/mL)和1.26 IU/mL(范围为0.50 - 4.56 IU/mL)。在第28天、第56天、第84天、第112天和第120天,A组针对狂犬病的平均FAVN抗体滴度显著高于B组。虽然B组所有犬只在血清学上对疫苗有反应,但抗体滴度≥0.5 IU/mL的犬只比例在第28天后显著下降,与A组犬只相比,在第56天、第84天和第112天在统计学上显著更低。总之,在国际贸易背景下,疫苗的选择和血液检测时间是狂犬病疫苗接种后获得成功血清学检测结果的关键因素。RABISIN诱导产生高且持续的狂犬病抗体滴度,增加了初免后采血时间的灵活性。