Medina Pilar, Navarro Silvia, Corral Javier, Zorio Esther, Roldán Vanessa, Estellés Amparo, Santamaría Amparo, Marín Francisco, Rueda Joaquín, Bertina Rogier M, España Francisco
Hospital Universitario La Fe, Centro de Investigación, Av. Campanar 21, 46009 Valencia, Spain.
Haematologica. 2008 Sep;93(9):1358-63. doi: 10.3324/haematol.13066.
Haplotypes A1 and A3 in the endothelial protein C receptor gene are tagged by the 4678G/C and 4600A/G polymorphisms, respectively, and have been reported to influence the risk of venous thromboembolism. We assessed whether these haplotypes modify the risk of premature myocardial infarction.
We genotyped these polymorphisms in 689 patients with premature myocardial infarction and 697 control subjects. Activated protein C and soluble endothelial protein C receptor levels were also measured.
After adjustment for other cardiovascular risk factors, A1 and A3 haplotypes protected against premature myocardial infarction (odds ratio 0.7, 95% CI 0.4-0.8, p=0.044 and 0.5, 0.3-0.6, p<0.001, respectively). Moreover, the protective role of these haplotypes seemed to be additive, as carriers of both the A1 and A3 haplotypes had adjusted odds ratios of 0.3 (0.2-0.5, p<0.001) and 0.4 (0.2-0.8, p=0.006) compared to those carrying only the A1 or A3 haplotype, respectively. The presence of the A1 haplotype was associated with increased levels of activated protein C whereas individuals carrying the A3 haplotype showed the highest soluble endothelial protein C receptor levels.
These results show that A1 haplotype carriers have a reduced risk of premature myocardial infarction via the association of this haplotype with increased activated protein C plasma levels. The study also shows that carriers of the A3 haplotype have a reduced risk of myocardial infarction, only in part due to increased soluble endothelial protein C levels.
内皮蛋白C受体基因中的单倍型A1和A3分别由4678G/C和4600A/G多态性标记,据报道它们会影响静脉血栓栓塞的风险。我们评估了这些单倍型是否会改变早发心肌梗死的风险。
我们对689例早发心肌梗死患者和697例对照者进行了这些多态性的基因分型。还测量了活化蛋白C和可溶性内皮蛋白C受体水平。
在调整其他心血管危险因素后,A1和A3单倍型可预防早发心肌梗死(优势比分别为0.7,95%可信区间0.4 - 0.8,p = 0.044;以及0.5,0.3 - 0.6,p < 0.001)。此外,这些单倍型的保护作用似乎具有累加性,因为同时携带A1和A3单倍型的个体与仅携带A1或A3单倍型的个体相比,调整后的优势比分别为0.3(0.2 - 0.5,p < 0.001)和0.4(0.2 - 0.8,p = 0.006)。A1单倍型的存在与活化蛋白C水平升高相关,而携带A3单倍型的个体可溶性内皮蛋白C受体水平最高。
这些结果表明,A1单倍型携带者早发心肌梗死风险降低,这是由于该单倍型与血浆活化蛋白C水平升高有关。该研究还表明,A3单倍型携带者心肌梗死风险降低,部分原因是可溶性内皮蛋白C水平升高。