Gervais R, Chouinard P Y
Département des Sciences Animales, Université Laval, Québec, Québec, Canada, G1V 0A6.
J Dairy Sci. 2008 Sep;91(9):3568-78. doi: 10.3168/jds.2008-1238.
It has been previously established that trans-10, cis-12 conjugated linoleic acid plays an important role in milk fat depression (MFD). However, in many situations of dietary induced MFD, the reduction in milk fat synthesis is much greater than what would be predicted based on the milk fat concentration of trans-10, cis-12 18:2. These observations suggest that other biohydrogenation intermediates could be implicated in MFD. The objective of this study was to evaluate the effects on milk fat synthesis of an intravenous administration of 2 conjugated diene 18:3 isomers (cis-9, trans-11, cis-15 and cis-9, trans-13, cis-15 18:3), which are intermediates in ruminal biohydrogenation of alpha-linolenic acid. Three multiparous Holstein dairy cows (days in milk = 189 +/- 37 d; body weight = 640 +/- 69 kg; mean +/- standard deviation), fitted with indwelling jugular catheters, were randomly assigned to a 3 x 3 Latin square design. For the first 5 d of each period, cows were infused intravenously with a 15% lipid emulsion providing 1) cis-9, trans-11, cis-15 18:3 + cis-9, trans-13, cis-15 18:3 + trans-10, cis-12 18:2 (CD18:3 + CLA); 2) cis-9, cis-12, cis-15 18:3 + cis-9, cis-12 18:2 as a control (ALA + LA); or 3) cis-9, cis-12, cis-15 18:3 + trans-10, cis-12 18:2, as a positive control (ALA + CLA). Milk production was recorded, and milk was sampled daily at each milking for analyses of fat, protein, lactose, milk urea nitrogen, and somatic cell count. Dry matter intake, milk yield, and milk protein were not affected by treatment. Over the experimental period, milk fat content was decreased by 7% for cows that received either ALA + CLA or CD18:3 + CLA compared with ALA + LA. The temporal pattern of milk fat content showed a linear decrease during the infusion period for ALA + CLA and CD18:3 + CLA treatment groups. The transfer efficiencies of conjugated diene 18:3 isomers into milk fat averaged 39 and 32% for cis-9, trans-11, cis-15 18:3 and cis-9, trans-13, cis-15 18:3, respectively. The CD18:3 + CLA treatment had no effect on milk fat concentration beyond that attributable to its trans-10, cis-12 18:2 content. In conclusion, results from the current study offered no support for a role of either cis-9, trans-11, cis-15 18:3 or cis-9, trans-13, cis-15 in MFD.
先前已经确定,反式-10,顺式-12共轭亚油酸在乳脂降低(MFD)中起重要作用。然而,在许多饮食诱导的MFD情况下,乳脂合成的减少比基于反式-10,顺式-12 18:2的乳脂浓度所预测的要大得多。这些观察结果表明,其他生物氢化中间体可能与MFD有关。本研究的目的是评估静脉注射2种共轭二烯18:3异构体(顺式-9,反式-11,顺式-15和顺式-9,反式-13,顺式-15 18:3)对乳脂合成的影响,这两种异构体是瘤胃中α-亚麻酸生物氢化的中间体。三头经产荷斯坦奶牛(泌乳天数= 189±37天;体重= 640±69千克;平均值±标准差),安装有颈静脉留置导管,被随机分配到一个3×3拉丁方设计中。在每个时期的前5天,给奶牛静脉输注15%的脂质乳剂,提供1)顺式-9,反式-11,顺式-15 18:3 +顺式-9,反式-13,顺式-15 18:3 +反式-10,顺式-12 18:2(CD18:3 + CLA);2)顺式-9,顺式-12,顺式-15 18:3 +顺式-9,顺式-12 18:2作为对照(ALA + LA);或3)顺式-9,顺式-12,顺式-15 18:3 +反式-10,顺式-12 18:2,作为阳性对照(ALA + CLA)。记录产奶量,并且在每次挤奶时每天采集牛奶样本,用于分析脂肪、蛋白质、乳糖、乳尿素氮和体细胞计数。干物质摄入量、产奶量和乳蛋白不受处理影响。在实验期间,与ALA + LA相比,接受ALA + CLA或CD18:3 + CLA的奶牛的乳脂含量降低了7%。对于ALA + CLA和CD18:3 + CLA处理组,乳脂含量的时间模式在输注期间呈线性下降。顺式-9,反式-11,顺式-15 18:3和顺式-9,反式-13,顺式-15 18:3的共轭二烯18:3异构体向乳脂中的转移效率分别平均为39%和32%。CD18:3 + CLA处理对乳脂浓度的影响不超过其反式-10,顺式-12 18:2含量所导致的影响。总之,本研究结果不支持顺式-9,反式-11,顺式-15 18:3或顺式-9,反式-13,顺式-15在MFD中起作用的观点。