Kocis J, Wendsche P, Veselý R, Hart R, Cizmár I
Department of Trauma, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
Acta Neurochir (Wien). 2008 Oct;150(10):1067-71. doi: 10.1007/s00701-008-0015-5. Epub 2008 Sep 5.
The merits of different operative approaches in the management of spinal injury is debated. The aim of this study was to assess, retrospectively, the outcome of treatment of injuries of the lower cervical spine by an anterior approach, in terms of fusion rate and complications.
Between 1995 and 2004, 270 patients with an injury of the lower cervical spine were operated on by an anterior approach in our hospital. There were 67 females and 203 males. Using the Aebi and Nazarian classification, 22% of patients had a type A injury, 23% of patients had a type B injury and 55% of patients had a type C injury. All had an anterior approach with monocortical stabilisation using a cervical spine locking plate [Synthes].
Radiological evidence of fusion was found in all but one patient at 6 months. Complications occurred in a small proportion of the series. Recurrent laryngeal nerve injury was noted in seven patients, an abscess in the wound in one patient, a haematoma requiring re-operation for evacuation in two patients. The cervical locking plate broke in one patient and this patient went on to develop a pseudoarthrosis from failure to fuse. In another patient there was release of the plate osteosynthesis.
Treatment of the injured lower cervical spine by an anterior operation and plate fixation was successful in achieving bone fusion in almost every patient and was followed by a complication in only a small proportion of our series. Similar results in other reports indicate that this approach is a safe and effective procedure.
脊柱损伤治疗中不同手术方式的优点存在争议。本研究的目的是回顾性评估前路手术治疗下颈椎损伤的融合率和并发症方面的治疗结果。
1995年至2004年间,我院对270例下颈椎损伤患者采用前路手术治疗。其中女性67例,男性203例。采用Aebi和Nazarian分类法,22%的患者为A型损伤,23%的患者为B型损伤,55%的患者为C型损伤。所有患者均采用前路单皮质固定,使用颈椎锁定钢板[Synthes]。
除1例患者外,所有患者在6个月时均有融合的影像学证据。该系列中一小部分患者出现了并发症。7例患者出现喉返神经损伤,1例患者伤口出现脓肿,2例患者因血肿需要再次手术清除。1例患者的颈椎锁定钢板断裂,该患者因未能融合而发展为假关节。另1例患者出现钢板骨合成松动。
前路手术及钢板固定治疗下颈椎损伤在几乎所有患者中均成功实现了骨融合,且本系列中仅有一小部分患者出现并发症。其他报告中的类似结果表明,这种方法是一种安全有效的手术。