夜间铁路噪声对青年和中年受试者睡眠碎片化的影响,作为列车类型和声级的函数。
Effects of nocturnal railway noise on sleep fragmentation in young and middle-aged subjects as a function of type of train and sound level.
作者信息
Saremi Mahnaz, Grenèche Jérôme, Bonnefond Anne, Rohmer Odile, Eschenlauer Arnaud, Tassi Patricia
机构信息
Laboratoire d'Imagerie et de Neurosciences Cognitives, Strasbourg, France.
出版信息
Int J Psychophysiol. 2008 Dec;70(3):184-91. doi: 10.1016/j.ijpsycho.2008.08.002. Epub 2008 Aug 22.
Due to undisputable effects of noise on sleep structure, especially in terms of sleep fragmentation, the expected development of railway transportation in the next few years might represent a potential risk factor for people living alongside the rail tracks. The aim of this study was to compare the effects of different types of train (freight, automotive, passenger) on arousal from sleep and to determine any differential impact as a function of sound level and age. Twenty young (16 women, 4 men; 25.8 years+/-2.6) and 18 middle-aged (15 women, 3 men; 52.2 years+/-2.5) healthy subjects participated in three whole-night polysomnographic recordings including one control night (35 dBA), and two noisy nights with equivalent noise levels of 40 or 50 dB(A), respectively. Arousal responsiveness increased with sound level. It was the highest in S2 and the lowest in REM sleep. Micro-arousals (3-10 s) occurred at a rate of 25-30%, irrespective of the type of train. Awakenings (>10 s) were produced more frequently by freight train than by automotive and passenger trains. Normal age-related changes in sleep were observed, but they were not aggravated by railway noise, thus questioning whether older persons are less sensitive to noise during sleep. These evidences led to the conclusion that microscopic detection of sleep fragmentation may provide advantageous information on sleep disturbances caused by environmental noises.
由于噪声对睡眠结构具有无可争议的影响,尤其是在睡眠碎片化方面,未来几年铁路运输预期的发展可能会给铁路沿线居民带来潜在风险因素。本研究的目的是比较不同类型列车(货运、汽车运输、客运)对睡眠中觉醒的影响,并确定作为声级和年龄函数的任何差异影响。20名年轻受试者(16名女性,4名男性;25.8岁±2.6)和18名中年受试者(15名女性,3名男性;52.2岁±2.5)参与了三次全夜多导睡眠图记录,包括一个对照夜(35分贝),以及两个噪声水平分别为40或50分贝(A)的嘈杂夜晚。觉醒反应性随声级增加。在慢波睡眠2期最高,在快速眼动睡眠期最低。微觉醒(3 - 10秒)发生率为25 - 30%,与列车类型无关。货运列车引起的觉醒(>10秒)比汽车运输和客运列车更频繁。观察到了与年龄相关的正常睡眠变化,但铁路噪声并未使其加剧,因此质疑老年人在睡眠期间是否对噪声不太敏感。这些证据得出结论,睡眠碎片化的微观检测可能会为环境噪声引起的睡眠障碍提供有益信息。