Pandey Sudhir Kumar, Kim Ki-Hyun, Yim Un-Hyuk, Jung Myung-Chae, Kang Chang-Hee
Department of Earth & Environmental Sciences, Sejong University, Seoul 143-747, Republic of Korea.
J Hazard Mater. 2009 May 15;164(1):380-4. doi: 10.1016/j.jhazmat.2008.07.126. Epub 2008 Aug 3.
Atmospheric mercury pollution was recognized after a large oil spill on the west coast of Korea on 7 December 2007. In this study, the concentrations of gaseous elemental mercury (GEM: Hg(0)) in air were measured both shortly after the oil spill ( approximately 100h) and 1month after the accident near the accident site. When the Hg concentration levels were compared between two seashore sites and two parallel sites offshore, the values tend to decrease further offshore. The unusual rise in Hg concentration levels observed on the seashore area shortly after the accident (mean of 16.4+/-9.85ngm(-3)) dropped dramatically after 1month with active cleanup activities (2.99+/-1.40ngm(-3)). Because of the connection between crude oil and Hg (one of the major impurities), the unusual rise in the atmospheric Hg after the oil spill can be explained by the active evasion of Hg from the spilled crude oil. Although Hg levels determined a few days after the accident did not exceed the reference exposure limits (REL) proposed by several agencies, the early build-up of elemental mercury level due to the oil spill might have exerted certain impacts on the surrounding environments.
2007年12月7日韩国西海岸发生大规模石油泄漏后,大气汞污染问题受到关注。在本研究中,对石油泄漏后不久(约100小时)以及事故发生1个月后事故现场附近空气中气态单质汞(GEM:Hg(0))的浓度进行了测量。当比较两个海岸站点和两个近海平行站点的汞浓度水平时,发现近海处的值往往会进一步降低。事故发生后不久在海岸地区观测到汞浓度水平异常升高(平均值为16.4±9.85 ng m⁻³),经过1个月的积极清理活动后大幅下降(2.99±1.40 ng m⁻³)。由于原油与汞(主要杂质之一)之间的关联,石油泄漏后大气汞的异常升高可以用泄漏原油中汞的活跃逸出来解释。尽管事故发生几天后测定的汞水平未超过多个机构提出的参考暴露限值(REL),但石油泄漏导致的单质汞水平早期升高可能已对周边环境产生了一定影响。