Ahmad Mohd Ridzuan, Nakajima Masahiro, Kojima Seiji, Homma Michio, Fukuda Toshio
Department of Micro-Nano Systems Engineering, Nagoya University, Nagoya 464-8603, Japan.
IEEE Trans Nanobioscience. 2008 Sep;7(3):185-93. doi: 10.1109/TNB.2008.2002281.
We performed in situ measurements of mechanical properties of individual W303 wild-type yeast cells by using an integrated environmental scanning electron microscope (ESEM)-nanomanipulator system. Compression experiments to penetrate the cell walls of single cells of different cell sizes (about 3-6 micro m diameter), environmental conditions (600 Pa and 3 mPa), and growth phases (early log, mid log, late log and saturation) were conducted. The compression experiments were performed inside ESEM, embedded with a 7 DOF nanomanipulator with a sharp pyramidal end effector and a cooling stage, i.e., a temperature controller. ESEM itself can control the chamber pressure. Data clearly show an increment in penetration force, i.e., 96 +/- 2, 124 +/- 10, 163 +/- 1, and 234 +/- 14 nN at 3, 4, 5, and 6 micro m cell diameters, respectively. Whereas, 20-fold increase in penetration forces was recorded at different environmental conditions for 5 micro m cell diameter, i.e., 163 +/- 1 nN and 2.95 +/- 0.23 mu N at 600 Pa (ESEM mode) and 3 mPa (HV mode), respectively. This was further confirmed from quantitative estimation of average cell rigidity through the Hertz model, i.e., ESEM mode (3.31 +/- 0.11 MPa) and HV mode (26.02 +/- 3.66 MPa) for 5 micro m cell diameter. Finally, the penetration forces at different cell growth phases also show the increment pattern from log (early, mid, and late) to saturation phases, i.e., 161 +/- 25, 216 +/- 15, 255 +/- 21, and 408 +/- 41 nN, respectively.
我们使用集成环境扫描电子显微镜(ESEM)-纳米操纵器系统对单个W303野生型酵母细胞的力学性能进行了原位测量。对不同细胞大小(直径约3-6微米)、环境条件(600帕和3毫帕)以及生长阶段(对数早期、对数中期、对数后期和饱和期)的单细胞进行了细胞壁穿透压缩实验。压缩实验在ESEM内部进行,该设备配备了一个带有尖锐金字塔形末端执行器的7自由度纳米操纵器和一个冷却台,即温度控制器。ESEM本身可以控制腔室压力。数据清楚地显示出穿透力的增加,即细胞直径为3、4、5和6微米时,穿透力分别为96±2、124±10、163±1和234±14纳牛。然而,对于直径为5微米的细胞,在不同环境条件下记录到穿透力增加了20倍,即在600帕(ESEM模式)和3毫帕(高压模式)下分别为163±1纳牛和2.95±0.23微牛。通过赫兹模型对平均细胞刚度进行定量估计进一步证实了这一点,即对于直径为5微米的细胞,ESEM模式下为(3.31±0.11兆帕),高压模式下为(26.02±3.66兆帕)。最后,不同细胞生长阶段的穿透力也呈现出从对数期(早期、中期和后期)到饱和期的增加模式,即分别为161±25、216±15、255±21和408±41纳牛。