Thurston George D, Bekkedal Marni Y V, Roberts Eric M, Ito Kazuhiko, Pope C Arden, Glenn Barbara S, Ozkaynak Halûk, Utell Mark J
Department of Environmental Medicine, New York University School of Medicine, Tuxedo Park, New York, USA.
J Expo Sci Environ Epidemiol. 2009 Jan;19(1):45-58. doi: 10.1038/jes.2008.41. Epub 2008 Sep 10.
In September 2006, the US Environmental Protection Agency and the US Centers for Disease Control (CDC) co-organized a symposium on "Air Pollution Exposure and Health." The main objective of this symposium was to identify opportunities for improving the use of exposure and health information in future studies of air pollution health effects. This paper deals with the health information needs of such studies. We begin with a selected review of different types of health data and how they were used in previous epidemiologic studies of health effects of ambient particulate matter (PM). We then examine the current and emerging information needs of the environmental health community, dealing with PM and other air pollutants of health concern. We conclude that the past use of routinely collected health data proved to be essential for activities to protect public health, including the identification and evaluation of health hazards by air pollution research, setting standards for criteria pollutants, surveillance of health outcomes to identify incidence trends, and the more recent CDC environmental public health tracking program. Unfortunately, access to vital statistics records that have informed such pivotal research has recently been curtailed sharply, threatening the continuation of the type of research necessary to support future standard setting and research on emerging exposure and health problems (e.g. asthma, multiple sclerosis, diabetes, and others), as well as our ability to evaluate the efficacy of regulatory and other prevention activities. A comprehensive devoted effort, perhaps new legislation, will be needed to address the standardization, centralization, and sharing of data sets, as well as to harmonize the interpretation of confidentiality and privacy protections across jurisdictions. These actions, combined with assuring researchers and public health practitioners appropriate access to data for evaluation of environmental risks, will be essential for the achievement of our environmental health protection goals.
2006年9月,美国环境保护局和美国疾病控制中心(CDC)共同组织了一次关于“空气污染暴露与健康”的研讨会。本次研讨会的主要目标是确定在未来空气污染对健康影响的研究中改善暴露与健康信息利用的机会。本文探讨此类研究的健康信息需求。我们首先对不同类型的健康数据及其在以往关于环境颗粒物(PM)对健康影响的流行病学研究中的使用情况进行了精选回顾。然后,我们研究了环境卫生领域当前和新出现的信息需求,涉及PM以及其他受关注的空气污染物。我们得出结论,过去对常规收集的健康数据的使用被证明对保护公众健康的活动至关重要,包括通过空气污染研究识别和评估健康危害、制定标准污染物标准、监测健康结果以确定发病趋势,以及最近的CDC环境公共卫生跟踪项目。不幸的是,为这些关键研究提供信息的重要统计记录的获取最近大幅减少,这威胁到支持未来标准制定以及对新出现的暴露与健康问题(如哮喘、多发性硬化症、糖尿病等)研究所需的研究类型的延续,也威胁到我们评估监管和其他预防活动效果的能力。需要做出全面的专门努力,或许需要新的立法,来解决数据集的标准化、集中化和共享问题,以及协调不同司法管辖区对保密和隐私保护的解释。这些行动,再加上确保研究人员和公共卫生从业者能够适当获取数据以评估环境风险,对于实现我们的环境保护目标至关重要。