Putaala Heli, Salusjärvi Tuomas, Nordström Malin, Saarinen Markku, Ouwehand Arthur C, Bech Hansen Egon, Rautonen Nina
Danisco Finland, Enteromix Research, Sokeritehtaantie 20, FIN-02460 Kantvik, Finland.
Res Microbiol. 2008 Nov-Dec;159(9-10):692-8. doi: 10.1016/j.resmic.2008.08.002. Epub 2008 Aug 22.
Controversy exists as to whether contact between a probiotic bacterial cell and an epithelial cell in the gut is needed to confer beneficial effects of probiotics, or whether metabolites from probiotics are sufficient to cause this effect. To address this question, Caco-2 cells were treated with cell-free supernatants of four probiotics, Bifidobacterium lactis 420, Bifidobacterium lactis HN019, Lactobacillus acidophilus NCFM, Lactobacillus salivarius Ls-33, and by a cell-free supernatant of a pathogenic bacteria, Escherichia coli O157:H7 (EHEC). Tight junction integrity as well as expression of cyclo-oxygenases, which are prostaglandin-producing enzymes, were measured. Probiotic-specific as well as EHEC-specific effects on tight junction integrity and cyclo-oxygenase expression were evident, indicating that live bacterial cells were not necessary for the manifestation of the effects. B. lactis 420 cell-free supernatant increased tight junction integrity, while EHEC cell-free supernatant induced damage on tight junctions. In general, EHEC and probiotics had opposite effects upon cyclo-oxygenase expression. Furthermore, B. lactis 420 cell-free supernatant protected the tight junctions from EHEC-induced damage when administered prior to the cell-free supernatant of EHEC. These results indicate that probiotics produce bioactive metabolites, suggesting that consumption of specific probiotic bacteria might be beneficial in protecting intestinal epithelial cells from the deleterious effects of pathogenic bacteria.
关于益生菌发挥有益作用是否需要肠道中的益生菌细菌细胞与上皮细胞接触,还是益生菌的代谢产物足以产生这种效果,目前存在争议。为了解决这个问题,用四种益生菌(乳酸双歧杆菌420、乳酸双歧杆菌HN019、嗜酸乳杆菌NCFM、唾液乳杆菌Ls - 33)的无细胞上清液以及一种病原菌大肠杆菌O157:H7(EHEC)的无细胞上清液处理Caco - 2细胞。检测了紧密连接的完整性以及作为前列腺素产生酶的环氧化酶的表达。益生菌特异性以及EHEC特异性对紧密连接完整性和环氧化酶表达的影响是明显的,这表明活菌细胞对于这些效果的表现不是必需的。乳酸双歧杆菌420的无细胞上清液增加了紧密连接的完整性,而EHEC的无细胞上清液诱导了紧密连接的损伤。一般来说,EHEC和益生菌对环氧化酶的表达有相反的影响。此外,在给予EHEC的无细胞上清液之前给予乳酸双歧杆菌420的无细胞上清液可保护紧密连接免受EHEC诱导的损伤。这些结果表明益生菌产生生物活性代谢产物,这表明食用特定的益生菌细菌可能有助于保护肠道上皮细胞免受病原菌的有害影响。