Zamora C R, Cubeddu L X
Department of Internal Medicine, Mount Sinai Medical Center, Miami Beach, FL, USA.
J Hum Hypertens. 2009 Feb;23(2):146-9. doi: 10.1038/jhh.2008.105. Epub 2008 Sep 11.
Microalbuminuria (30-300 mg of albumin/24 h) is a well-known independent risk factor for kidney and cardiovascular disease and of mortality in diabetic, hypertensive and in the general population. However, recent studies indicate that increased risk is observed at levels of albuminuria much lower than those currently employed to define microalbuminuria. Such low levels were shown to predict heart disease and death, independent of age, sex, renal function, diabetes, hypertension and lipids, in subjects with cardiovascular disease, hypertension and in the general population; as well as to predict progression to hypertension. Correction of obesity and metabolic derangements lowered levels of albuminuria below 30 mg/24 h to levels not associated with increased risk (5-7 mg/24 h). Despite the lack of outcome studies, there is substantial evidence to indicate that the threshold for defining microalbuminuria (that is, albuminuria associated with increased risk) should be lowered by nearly three to four-fold from the currently defined threshold. It would be advisable that clinical scores and future guidelines would consider including microalbuminuria at the lower rates as an independent risk factor, and as an indication for implementing early intervention. Unfortunately, and despite the abundance of evidence, albuminuria measurements are still underutilized in clinical practice.
微量白蛋白尿(24小时尿白蛋白排泄量为30 - 300毫克)是糖尿病、高血压及普通人群发生肾脏疾病、心血管疾病和死亡的一个众所周知的独立危险因素。然而,最近的研究表明,在远低于目前用于定义微量白蛋白尿的水平时,蛋白尿风险就已增加。在心血管疾病患者、高血压患者及普通人群中,这些低水平的蛋白尿已被证明可独立于年龄、性别、肾功能、糖尿病、高血压和血脂情况来预测心脏病和死亡;还可预测高血压的进展。纠正肥胖和代谢紊乱可使白蛋白尿水平降至30毫克/24小时以下,达到与风险增加无关的水平(5 - 7毫克/24小时)。尽管缺乏结局研究,但有大量证据表明,定义微量白蛋白尿(即与风险增加相关的蛋白尿)的阈值应比目前定义的阈值降低近三到四倍。临床评分和未来指南宜考虑将较低水平的微量白蛋白尿作为独立危险因素,并作为实施早期干预的指征。遗憾的是,尽管有大量证据,但蛋白尿检测在临床实践中的应用仍然不足。