Kim Ki Hyun, Lee Kyu Ha, Choi Sang Un, Kim Young Ho, Lee Kang Ro
Natural Products Laboratory, College of Pharmacy, Sungkyunkwan University, Suwon 440-746, Korea.
Arch Pharm Res. 2008 Aug;31(8):983-8. doi: 10.1007/s12272-001-1256-8. Epub 2008 Sep 12.
We isolated seven terpenes and five phenolic constituents from the aerial parts of Lactuca indica L. using column chromatographic separation of its MeOH extract. Their structures were determined by spectroscopic methods to be trans-phytol (1), 3beta-hydroxyglutin-5-ene (2), 5,6-epoxy-3-hydroxy-7-megastigmen-9-one (3), 11beta-13-dihydrolactucin (4), 2-phenylethyl beta-D-glucopyranoside (5), cichorioside B (6), 1-hydroxylinaloyl-6-O-beta-D-glucopyranoside (7), (6S,9S)-roseoside (8), benzyl-beta-D-glucopyranoside (9), 2-(3'-O-beta-D-glucopyranosyl-4'-hydroxyphenyl)-ethanol (10), 3-(beta-D-glucopyranosyloxymethyl)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-5-(3-hydroxypropyl)-7-methoxy-dihydrobenzofuran (11), and (+)-taraxafolin-B (12). Compounds 1-3, 5, and 7-12 were isolated for the first time from this plant source. The isolated compounds were tested for cytotoxicity against four human tumor cell lines in vitro using a Sulforhodamin B bioassay.
我们采用甲醇提取物的柱色谱分离法,从山莴苣地上部分分离出7种萜类化合物和5种酚类成分。通过光谱方法确定它们的结构分别为反式叶绿醇(1)、3β - 羟基谷甾 - 5 - 烯(2)、5,6 - 环氧 - 3 - 羟基 - 7 - 异戊二烯基 - 9 - 酮(3)、11β - 13 - 二氢莴苣苦素(4)、2 - 苯乙基β - D - 吡喃葡萄糖苷(5)、菊苣苷B(6)、1 - 羟基芳樟醇 - 6 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(7)、(6S,9S)- 蔷薇糖苷(8)、苄基 - β - D - 吡喃葡萄糖苷(9)、2 - (3'-O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - 4'-羟基苯基) - 乙醇(10)、3 - (β - D - 吡喃葡萄糖氧基甲基) - 2 - (4 - 羟基 - 3 - 甲氧基苯基) - 5 - (3 - 羟丙基) - 7 - 甲氧基 - 二氢苯并呋喃(11)和(+) - 蒲公英黄素 - B(12)。化合物1 - 3、5和7 - 12首次从该植物来源中分离得到。采用磺酰罗丹明B生物测定法,对分离得到的化合物进行了体外抗四种人肿瘤细胞系的细胞毒性测试。