• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对痛苦进行筛查可预测癌症患者的失访和治疗情况:癌症痛苦量表第2版的开发与验证结果

Screening for distress can predict loss of follow-up and treatment in cancer patients: results of development and validation of the Distress Inventory for Cancer Version 2.

作者信息

Thomas B C, Thomas I, Nandamohan V, Nair M K, Pandey M

机构信息

Department of Psychosocial Oncology, Tom Baker Cancer Centre, Calgary, Alberta, Canada.

出版信息

Psychooncology. 2009 May;18(5):524-33. doi: 10.1002/pon.1422.

DOI:10.1002/pon.1422
PMID:18792076
Abstract

INTRODUCTION

The evidence suggests that in most instances distress from cancer goes unrecognised. There has been substantial work in screening for distress leading to development in practice guidelines recommending screening for distress. There is a need to identify distress early in the continuum, where suitable and timely interventions will benefit the patient. The Distress Inventory for Cancer (DIC) was designed for this.

METHODS

The present study reports the improved psychometric properties of the second version of the DIC (DIC 2). A standardisation sample of 520 patients was administered the 73-item draft questionnaire as well as the Functional Assessment of Cancer Therapy-General (FACT-G). Additional 240 patients were administered Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) besides the final DIC 2 and FACT-G. Internal consistency was measured with the Cronbach's alpha. Chi-square, odds ratio, and binary logistic regression were used to compare the results of three tools and to establish validity.

RESULTS

A principal factor analysis of the 73-item draft questionnaire with varimax rotation in a six-factor structure resulted in 33 items. Activity of daily living emerged as a single item domain. The FACT-G scores negatively correlated with DIC 2 scores, while emotional distress of DIC 2 overlapped with anxiety in HADS. DIC 2 significantly predicted patient non-compliance to treatment and follow-up.

CONCLUSION

The results show a suitable internal consistency, construct, and convergent/divergent validity of the global distress measure (DIC 2). The DIC 2 also demonstrates a predictive function for future negative clinical behaviour, the knowledge of which may facilitate better intervention triage.

摘要

引言

有证据表明,在大多数情况下,癌症导致的痛苦未被识别。在筛查痛苦方面已经开展了大量工作,从而促成了实践指南的制定,推荐对痛苦进行筛查。有必要在疾病发展过程中尽早识别痛苦,以便适时进行适当干预,使患者受益。癌症痛苦量表(DIC)就是为此而设计的。

方法

本研究报告了DIC第二版(DIC 2)改进后的心理测量特性。对520名患者的标准化样本施测了包含73个条目的问卷初稿以及癌症治疗功能评估通用量表(FACT-G)。除了最终的DIC 2和FACT-G之外,还对另外240名患者施测了医院焦虑抑郁量表(HADS)。用克朗巴哈系数测量内部一致性。使用卡方检验、比值比和二元逻辑回归来比较三种工具的结果并确定效度。

结果

对包含73个条目的问卷初稿进行主成分分析,并采用方差最大旋转法得到一个六因素结构,最终保留33个条目。日常生活活动成为一个单独的条目领域。FACT-G得分与DIC 2得分呈负相关,而DIC 2中的情绪痛苦与HADS中的焦虑有重叠。DIC 2显著预测了患者对治疗和随访的不依从性。

结论

结果显示,总体痛苦测量工具(DIC 2)具有合适的内部一致性、结构效度以及聚合效度/区分效度。DIC 2还显示出对未来负面临床行为的预测功能,了解这一点可能有助于更好地进行干预分类。

相似文献

1
Screening for distress can predict loss of follow-up and treatment in cancer patients: results of development and validation of the Distress Inventory for Cancer Version 2.对痛苦进行筛查可预测癌症患者的失访和治疗情况:癌症痛苦量表第2版的开发与验证结果
Psychooncology. 2009 May;18(5):524-33. doi: 10.1002/pon.1422.
2
Screening cancer patients' families with the distress thermometer (DT): a validation study.使用苦恼温度计(DT)筛查癌症患者家属:一项验证性研究。
Psychooncology. 2008 Oct;17(10):959-66. doi: 10.1002/pon.1320.
3
The psychometric properties of the Tinnitus Handicap Questionnaire in a Dutch-speaking population.耳鸣残疾问卷在荷兰语人群中的心理测量特性。
Clin Otolaryngol. 2011 Feb;36(1):9-16. doi: 10.1111/j.1749-4486.2010.02256.x.
4
Emotional distress in cancer patients at the beginning of chemotherapy and its relation to quality of life.癌症患者化疗初期的情绪困扰及其与生活质量的关系。
J BUON. 2008 Apr-Jun;13(2):217-22.
5
Development of a screening tool for the identification of psychooncological treatment need in breast cancer patients.开发一种用于识别乳腺癌患者心理肿瘤治疗需求的筛查工具。
Psychooncology. 2009 Sep;18(9):974-83. doi: 10.1002/pon.1480.
6
The 'Distress Barometer': validation of method of combining the Distress Thermometer with a rated complaint scale.“痛苦晴雨表”:将痛苦温度计与评定性主诉量表相结合的方法的验证
Psychooncology. 2009 May;18(5):534-42. doi: 10.1002/pon.1425.
7
Development of a distress inventory for cancer: preliminary results.癌症患者痛苦量表的编制:初步结果
J Postgrad Med. 2002 Jan-Mar;48(1):16-20.
8
Psychometric validation of the French version of the side-effects and life satisfaction inventory (SEALS) in epileptic patients: comparison with the QOLIE-31 inventory and a generic quality of life questionnaire.癫痫患者中法语版副作用与生活满意度量表(SEALS)的心理测量学验证:与QOLIE - 31量表及一份通用生活质量问卷的比较
Epileptic Disord. 2005 Jun;7(2):103-13.
9
[Psychometric properties of the Stress Index RadioOncology (SIRO)--a new questionnaire measuring quality of life of cancer patients during radiotherapy].[放射肿瘤学应激指数(SIRO)的心理测量特性——一种用于测量癌症患者放疗期间生活质量的新问卷]
Strahlenther Onkol. 2003 Apr;179(4):261-9. doi: 10.1007/s00066-003-1057-5.
10
Prospective assessment of emotional distress, cognitive function, and quality of life in patients with cancer treated with chemotherapy.对接受化疗的癌症患者的情绪困扰、认知功能和生活质量进行前瞻性评估。
Cancer. 2004 Jul 15;101(2):404-11. doi: 10.1002/cncr.20385.

引用本文的文献

1
Impairment of neck and shoulder function after neck dissection: a comparative study of goniometry, EMG and paper pencil tool in a randomized controlled trial of level IIb preserving verses conventional neck dissection.颈清扫术后颈肩部功能障碍:一项关于Ⅱb 级保留性颈清扫与传统颈清扫随机对照试验中角度测量法、肌电图和纸笔工具的比较研究
World J Surg Oncol. 2025 Jul 14;23(1):279. doi: 10.1186/s12957-025-03931-x.
2
An EAPC white paper on multi-disciplinary education for spiritual care in palliative care.关于缓和医疗中灵性照护的多学科教育的 EAPC 白皮书。
BMC Palliat Care. 2020 Jan 15;19(1):9. doi: 10.1186/s12904-019-0508-4.
3
Distress Management in Patients With Head and Neck Cancer Before Start of Palliative Chemotherapy: A Practical Approach.
头颈部癌患者在姑息化疗开始前的痛苦管理:一种实用方法。
J Glob Oncol. 2018 Sep;4:1-10. doi: 10.1200/JGO.17.00044.
4
Validation of Malayalam Version of National Comprehensive Cancer Network Distress Thermometer and its Feasibility in Oncology Patients.国家综合癌症网络苦恼温度计马拉雅拉姆语版本的验证及其在肿瘤患者中的可行性。
Indian J Palliat Care. 2018 Jan-Mar;24(1):67-71. doi: 10.4103/IJPC.IJPC_160_17.
5
Compliance With Neoadjuvant Chemotherapy in T4 Oral Cancers: Place, Person, Socioeconomic Status, or Assistance.T4期口腔癌患者对新辅助化疗的依从性:地点、个人、社会经济地位还是援助因素?
J Glob Oncol. 2015 Oct 28;1(2):65-72. doi: 10.1200/JGO.2015.000265. eCollection 2015 Dec.
6
The influence of chemotherapy-induced neurotoxicity on psychological distress and sleep disturbance in cancer patients.化疗引起的神经毒性对癌症患者心理困扰和睡眠障碍的影响。
Curr Oncol. 2014 Aug;21(4):174-80. doi: 10.3747/co.21.1984.
7
Sensitivity and specificity of the Distress Thermometer in screening for distress in long-term nasopharyngeal cancer survivors.痛苦温度计筛查鼻咽癌长期生存者痛苦的灵敏度和特异度。
Curr Oncol. 2013 Dec;20(6):e570-6. doi: 10.3747/co.20.1617.
8
Translating 'distress' and screening for emotional distress in multicultural cancer patients in Israel.在以色列的多元文化癌症患者中翻译 '痛苦' 和筛查情绪困扰。
Qual Life Res. 2012 May;21(4):555-62. doi: 10.1007/s11136-011-9972-x. Epub 2011 Jul 23.
9
Gender, age and surgery as a treatment modality leads to higher distress in patients with cancer.性别、年龄和手术治疗方式会导致癌症患者的痛苦程度增加。
Support Care Cancer. 2010 Feb;19(2):239-50. doi: 10.1007/s00520-009-0810-4. Epub 2010 Feb 23.
10
Cancer treatment adherence among low-income women with breast or gynecologic cancer: a randomized controlled trial of patient navigation.低收入乳腺癌或妇科癌症女性的癌症治疗依从性:患者导航随机对照试验
Cancer. 2009 Oct 1;115(19):4606-15. doi: 10.1002/cncr.24500.