Yamagishi S-I, Matsui T, Nakamura K
Department of Medicine, Division of Cardiovascular Medicine, Kurume University School of Medicine, Kurume, Japan.
Horm Metab Res. 2008 Sep;40(9):640-4. doi: 10.1055/s-0028-1083811. Epub 2008 Sep 15.
Atrial fibrillation (AF) is the most common disorder of cardiac rhythm and is responsible for substantial morbidity and mortality in general population. A recent community-based observational study revealed that diabetes and/or hypertension were associated with the development of AF. However, there is no definite evidence to show that patients with type 1 diabetes have an increased risk for the development of AF. These findings suggest that hyperglycemia per se may not explain the positive association between diabetes and AF. Growing body of evidence supports the presence of insulin resistance as the fundamental pathophysiological disturbance responsible for the metabolic syndrome, a constellation of metabolic disorders such as hypertension, dyslipidemia, and obesity that raise the risk for diabetes mellitus and cardiovascular diseases. Further, several clinical trials have shown that the renin-angiotensin system (RAS) plays an important role in the pathogenesis of insulin resistance. These observations suggest that insulin resistance could account for the increased risk for AF in the patients with diabetes and/or hypertension and that the interruption of the RAS may be a promising therapeutic strategy for preventing the development of AF. In the first part of this paper, we review clinical studies to support the concept that angiotensin II type 1 receptor blockers (ARBs) could prevent the development of AF in insulin resistant patients and discuss the possible underlying mechanisms. In the second part, we discuss the potential utility of telmisartan, a unique ARB with peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPAR-gamma)-modulating activity, for blocking the development of AF in patients with insulin resistance.
心房颤动(AF)是最常见的心律失常疾病,在普通人群中会导致大量发病和死亡。最近一项基于社区的观察性研究表明,糖尿病和/或高血压与AF的发生有关。然而,尚无确凿证据表明1型糖尿病患者发生AF的风险增加。这些发现表明,高血糖本身可能无法解释糖尿病与AF之间的正相关关系。越来越多的证据支持胰岛素抵抗是导致代谢综合征的基本病理生理紊乱,代谢综合征是一组代谢紊乱,如高血压、血脂异常和肥胖,会增加患糖尿病和心血管疾病的风险。此外,多项临床试验表明,肾素-血管紧张素系统(RAS)在胰岛素抵抗的发病机制中起重要作用。这些观察结果表明,胰岛素抵抗可能是糖尿病和/或高血压患者AF风险增加的原因,而阻断RAS可能是预防AF发生的一种有前景的治疗策略。在本文的第一部分,我们回顾了临床研究以支持血管紧张素II 1型受体阻滞剂(ARBs)可预防胰岛素抵抗患者发生AF这一概念,并讨论了可能的潜在机制。在第二部分,我们讨论了替米沙坦(一种具有过氧化物酶体增殖物激活受体-γ(PPAR-γ)调节活性的独特ARB)在阻断胰岛素抵抗患者AF发生方面的潜在效用。