Suppr超能文献

胃食管反流病患者中微创手术的有效性和成本效益——一项英国合作研究。反流试验。

The effectiveness and cost-effectiveness of minimal access surgery amongst people with gastro-oesophageal reflux disease - a UK collaborative study. The REFLUX trial.

作者信息

Grant A, Wileman S, Ramsay C, Bojke L, Epstein D, Sculpher M, Macran S, Kilonzo M, Vale L, Francis J, Mowat A, Krukowski Z, Heading R, Thursz M, Russell I, Campbell M

机构信息

Health Services Research Unit, University of Aberdeen, UK.

出版信息

Health Technol Assess. 2008 Sep;12(31):1-181, iii-iv. doi: 10.3310/hta12310.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the clinical effectiveness, cost-effectiveness and safety of a policy of relatively early laparoscopic surgery compared with continued medical management amongst people with gastro-oesophageal reflux disease (GORD) judged suitable for both policies.

DESIGN

Relative clinical effectiveness was assessed by a randomised trial (with parallel non-randomised preference groups) comparing a laparoscopic surgery-based policy with a continued medical management policy. The economic evaluation compared the cost-effectiveness of the two management policies in order to identify the most efficient provision of future care and describe the resource impact that various policies for fundoplication would have on the NHS.

SETTING

A total of 21 hospitals throughout the UK with a local partnership between surgeon(s) and gastroenterologist(s) who shared the secondary care of patients with GORD.

PARTICIPANTS

The 810 participants, who were identified retrospectively or prospectively via their participating clinicians, had both documented evidence of GORD (endoscopy and/or manometry/24-hour pH monitoring) and symptoms for longer than 12 months. In addition, the recruiting clinician(s) was clinically uncertain about which management policy was best.

INTERVENTION

Of the 810 eligible patients who consented to participate, 357 were recruited to the randomised arm of the trial (178 allocated to surgical management, 179 allocated to continued, but optimised, medical management) and 453 recruited to the parallel non-randomised preference arm (261 chose surgical management, 192 chose to continue with best medical management). The type of fundoplication was left to the discretion of the surgeon.

MAIN OUTCOME MEASURES

Participants completed a baseline REFLUX questionnaire, developed specifically for this study, containing a disease-specific outcome measure, the Short Form with 36 Items (SF-36), the EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D) and the Beliefs about Medicines and Surgery questionnaires (BMQ/BSQ). Postal questionnaires were completed at participant-specific time intervals after joining the trial (equivalent to approximately 3 and 12 months after surgery). Intraoperative data were recorded by the surgeons and all other in-hospital data were collected by the research nurse. At the end of the study period, participants completed a discrete choice experiment questionnaire.

RESULTS

The randomised groups were well balanced at entry. Participants had been taking GORD medication for a median of 32 months; the mean age of participants was 46 years and 66% were men. Of 178 randomised to surgery, 111 (62%) actually had fundoplication. There was a mixture of clinical and personal reasons why some patients did not have surgery, sometimes related to long waiting times. A total or partial wrap procedure was performed depending on surgeon preference. Complications were uncommon and there were no deaths associated with surgery. By the equivalent of 12 months after surgery, 38% in the randomised surgical group (14% amongst those who had surgery) were taking reflux medication compared with 90% in the randomised medical group. There were substantial differences (one-third to one-half standard deviation) favouring the randomised surgical group across the health status measures, the size depending on assumptions about the proportion that actually had fundoplication. These differences were the same or somewhat smaller than differences observed at 3 months. The lower the REFLUX score, the worse the symptoms at trial entry and the larger the benefit observed after surgery. The preference surgical group had the lowest REFLUX scores at baseline. These scores improved substantially after surgery, and by 12 months they were better than those in the preference medical group. The BMQ/BSQ and discrete choice experiment did distinguish the preference groups from each other and from the randomised groups. The latter indicated that the risk of serious complications was the most important single attribute of a treatment option. A within-trial cost-effectiveness analysis suggested that the surgery policy was more costly (mean 2049 pounds) but also more effective [+0.088 quality-adjusted life-years (QALYs)]. The estimated incremental cost per QALY was 19,000-23,000 pounds, with a probability between 46% (when 62% received surgery) and 19% (when all received surgery) of cost-effectiveness at a threshold of 20,000 pounds per QALY. Modelling plausible longer-term scenarios (such as lifetime benefit after surgery) indicated a greater likelihood (74%) of cost-effectiveness at a threshold of 20,000 pounds, but applying a range of alternative scenarios indicated wide uncertainty. The expected value of perfect information was greatest for longer-term quality of life and proportions of surgical patients requiring medication.

CONCLUSIONS

Amongst patients requiring long-term medication to control symptoms of GORD, surgical management significantly increases general and reflux-specific health-related quality of life measures, at least up to 12 months after surgery. Complications of surgery were rare. A surgical policy is, however, more costly than continued medical management. At a threshold of 20,000 pounds per QALY it may well be cost-effective, especially when putative longer-term benefits are taken into account, but this is uncertain. The more troublesome the symptoms, the greater the potential benefit from surgery. Uncertainty about cost-effectiveness would be greatly reduced by more reliable information about relative longer-term costs and benefits of surgical and medical policies. This could be through extended follow-up of the REFLUX trial cohorts or of other cohorts of fundoplication patients.

TRIAL REGISTRATION

Current Controlled Trials ISRCTN15517081.

摘要

目的

评估对于判定适合两种治疗方案的胃食管反流病(GORD)患者,相对早期的腹腔镜手术策略相较于持续药物治疗的临床疗效、成本效益及安全性。

设计

通过一项随机试验(设有平行非随机偏好组)评估相对临床疗效,该试验比较基于腹腔镜手术的策略与持续药物治疗策略。经济评估比较了两种治疗策略的成本效益,以确定未来护理的最有效提供方式,并描述各种胃底折叠术策略对英国国家医疗服务体系(NHS)的资源影响。

设置

英国共有21家医院,外科医生和胃肠病学家建立了当地合作关系,共同负责GORD患者的二级护理。

参与者

810名参与者通过其参与的临床医生进行回顾性或前瞻性识别,他们既有GORD的记录证据(内镜检查和/或测压/24小时pH监测),且症状持续超过12个月。此外,招募临床医生在临床决策上不确定哪种治疗策略最佳。

干预

在810名同意参与的合格患者中,357名被招募到试验的随机分组中(178名分配至手术治疗,179名分配至持续但优化的药物治疗),453名被招募到平行非随机偏好组(261名选择手术治疗,192名选择继续接受最佳药物治疗)。胃底折叠术的类型由外科医生自行决定。

主要结局指标

参与者完成了一份专门为本研究设计的基线反流问卷,其中包含特定疾病结局指标、36项简短形式(SF - 36)、欧洲五维健康量表(EQ - 5D)以及关于药物和手术的信念问卷(BMQ/BSQ)。在加入试验后的特定时间间隔(相当于手术后约3个月和12个月)通过邮寄问卷完成调查。术中数据由外科医生记录,所有其他住院数据由研究护士收集。在研究期结束时,参与者完成了一份离散选择实验问卷。

结果

随机分组在入组时平衡性良好。参与者服用GORD药物的中位数为32个月;参与者的平均年龄为46岁,66%为男性。在178名随机分配至手术治疗的患者中,111名(62%)实际接受了胃底折叠术。一些患者未进行手术存在多种临床和个人原因,有时与等待时间长有关。根据外科医生的偏好进行了全包裹或部分包裹手术。并发症不常见,且无手术相关死亡病例。到相当于手术后12个月时,随机手术组中38%(接受手术者中的14%)正在服用反流药物,而随机药物组中这一比例为90%。在健康状况指标方面,随机手术组有显著差异(三分之一至二分之一标准差),差异大小取决于对实际接受胃底折叠术比例的假设。这些差异与3个月时观察到的差异相同或略小。反流评分越低,试验入组时症状越严重,手术后观察到的获益越大。偏好手术组在基线时反流评分最低。这些评分在手术后大幅改善,到12个月时优于偏好药物组。BMQ/BSQ和离散选择实验确实区分了偏好组与随机组以及偏好组之间的差异。后者表明严重并发症风险是治疗选择中最重要的单一属性。试验中的成本效益分析表明,手术策略成本更高(平均2049英镑),但也更有效[增加0.088个质量调整生命年(QALY)]。每获得一个QALY的估计增量成本为19,000 - 23,000英镑,在每QALY阈值为20,000英镑时,成本效益的概率在46%(62%接受手术时)至19%(全部接受手术时)之间。对合理的长期情况进行建模(如手术后的终身获益)表明,在每QALY阈值为20,000英镑时,成本效益的可能性更大(74%),但应用一系列替代情况表明存在很大不确定性。完美信息的期望值对于长期生活质量和需要药物治疗的手术患者比例最高。

结论

在需要长期药物治疗以控制GORD症状的患者中,手术治疗至少在术后12个月内显著提高了总体和反流特异性健康相关生活质量指标。手术并发症罕见。然而,手术策略比持续药物治疗成本更高。在每QALY阈值为20,000英镑时,它很可能具有成本效益,特别是考虑到假定的长期获益时,但这并不确定。症状越严重,手术潜在获益越大。通过关于手术和药物策略相对长期成本和获益更可靠的信息,成本效益的不确定性将大大降低。这可以通过对反流试验队列或其他胃底折叠术患者队列进行延长随访来实现。

试验注册

当前受控试验ISRCTN15517081

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验