Lafon Cyril, Murillo-Rincon Adriana, Goldenstedt Cédric, Chapelon Jean Yves, Mithieux François, Owen Neil R, Cathignol Dominique
INSERM, U556, Lyon, F-69003, France.
Ultrasonics. 2009 Feb;49(2):172-8. doi: 10.1016/j.ultras.2008.07.013. Epub 2008 Aug 5.
Miniature flat ultrasound transducers have shown to be effective for a large variety of thermal therapies, but the associated superficial heating implicates developing original strategies in order to extend therapeutic depth. The goal of the present paper is to use ultrasound contrast agents (UCA) to increase remote attenuation and heating. Theoretical simulations demonstrated that increasing attenuation from 0.27 to 0.8 Np/cm at 10 MHz beyond a distance of 18 mm from the transducer should result in longer thermal damages due to protein coagulation in a tissue mimicking phantom. Contrast agents (BR14, Bracco, Plan-les-Ouates, Switzerland) were embedded in thermo-sensitive gel and attenuations ranging from 0.27 to 1.33 Np/cm were measured at 10 MHz for concentrations of BR14 between 0 and 4.8%. Thermal damages were then induced in several gels, which had different layering configurations. Thermal damages, 12.8mm in length, were obtained in homogeneous gels. When mixing contrast agents at a concentration of 3.2% beyond a first 18 mm-thick layer of homogeneous gel, the thermal damages reached 21.5mm in length. This work demonstrated that contrast agents can be used for increasing attenuation remotely and extending therapeutic depth induced by a non-focused transducer. Additional work must be done in vivo in order to verify the remote-only distribution of bubbles and associated increase in attenuation.
微型平面超声换能器已被证明对多种热疗有效,但相关的表面加热意味着需要开发新的策略来扩展治疗深度。本文的目的是使用超声造影剂(UCA)来增加远程衰减和加热。理论模拟表明,在距换能器18毫米以外的距离处,将10兆赫兹时的衰减从0.27增加到0.8奈培/厘米,由于在组织模拟体模中蛋白质凝固,应会导致更长的热损伤。将造影剂(BR14,Bracco,瑞士Plan-les-Ouates)嵌入热敏凝胶中,在10兆赫兹下测量BR14浓度在0%至4.8%之间时的衰减范围为0.27至1.33奈培/厘米。然后在几种具有不同分层配置的凝胶中诱导热损伤。在均匀凝胶中获得了长度为12.8毫米的热损伤。当在第一层18毫米厚的均匀凝胶之外以3.2%的浓度混合造影剂时,热损伤长度达到21.5毫米。这项工作表明,造影剂可用于远程增加衰减并扩展非聚焦换能器诱导的治疗深度。必须在体内进行额外的工作,以验证气泡的远程分布以及相关的衰减增加。