Nomura Y, Tamura M
Biophysics Division, Hokkaido University.
J Biochem. 1991 Mar;109(3):455-61. doi: 10.1093/oxfordjournals.jbchem.a123403.
Through the use of a picosecond laser pulse of near-infrared light at 1,064 nm, the temporal profile of the transmitted light through the anesthetized rat head has been investigated. The light intensity at a certain time after the input pulse was exponentially attenuated by the hemoglobin concentration with hematocrit values from 1.5 to 50%, although the transmitted pulse broadened markedly due to scattering by the cerebral tissue. The optical pathlength, which is required for quantitation of the absolute absorbance change, was directly determined, by the time of flight measurement of the light pulses, as the product of the velocity of light in tissue and time. The mean concentration of hemoglobin in the brain could be determined quantitatively by the use of this pathlength. The oxygen saturation of venous blood determined by our time of flight measurement was very close to that in the internal jugular vein determined directly with a gas analyzer. Thus, the picosecond laser technique is useful for quantifying the blood oxygenation in tissues.
通过使用波长为1064nm的近红外皮秒激光脉冲,对透过麻醉大鼠头部的透射光的时间分布进行了研究。尽管由于脑组织的散射,透射脉冲明显展宽,但在输入脉冲后的某一时刻,光强度会随着血细胞比容值在1.5%至50%范围内的血红蛋白浓度呈指数衰减。通过光脉冲的飞行时间测量,直接确定了定量绝对吸光度变化所需的光程长度,即组织中光速与时间的乘积。利用该光程长度可定量测定脑中血红蛋白的平均浓度。通过我们的飞行时间测量确定的静脉血氧饱和度与用气体分析仪直接测定的颈内静脉血氧饱和度非常接近。因此,皮秒激光技术可用于定量组织中的血液氧合情况。