• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

B 型利钠肽与氨基末端 pro-B 型利钠肽:在肾功能受损患者中选择最佳心力衰竭标志物。

B-type natriuretic peptide versus amino terminal pro-B type natriuretic peptide: selecting the optimal heart failure marker in patients with impaired kidney function.

机构信息

Department of Pathology & Microbiology, Aga Khan University, Stadium Road, P.O. Box 3500, Karachi 74800, Pakistan.

出版信息

BMC Nephrol. 2013 May 31;14:117. doi: 10.1186/1471-2369-14-117.

DOI:10.1186/1471-2369-14-117
PMID:23725445
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3680180/
Abstract

BACKGROUND

The effect of impaired kidney function on B-type natriuretic peptide (BNP) and N-terminal proBNP (NT-proBNP) is vague. This study was performed to examine the effect of kidney dysfunction on the afore-mentioned markers and determine appropriate cutoffs for systolic heart failure (SHF).

METHODS

In this cross sectional study adults with estimated glomerular filtration rate (eGFR) <60 ml/min for ≥3 months were identified in consulting clinics from June 2009 to March 2010. SHF was defined as documented by a cardiologist with ejection fraction of < 40% and assessed by New York Heart Association classification (NYHA). Plasma was assayed for creatinine (Cr), BNP and NT-proBNP.

RESULTS

A total of 190 subjects were enrolled in the study, 95 with and 95 without SHF. The mean age of patients was 58 (±15) years, 67.4% being males. Mean BNP levels showed a 2.5 fold and 1.5 fold increase from chronic kidney disease (CKD) stage 3 to stage 5 in patients with and without SHF respectively. NT-proBNP levels in non-heart failure group were 3 fold higher in CKD stage 5 compared to stage 3. Mean NT-proBNP levels were 4 fold higher in CKD stage 5 compared to stage 3 in patients with SHF. Optimal BNP and NT-proBNP cutoffs of SHF diagnosis for the entire CKD group were 300 pg/ml and 4502 pg/ml respectively.

CONCLUSION

BNP and NT-proBNP were elevated in kidney dysfunction even in the absence of SHF; however the magnitude of increase in NT-proBNP was greater than that of BNP. BNP and NT-proBNP can be useful in diagnosing SHF, nonetheless, by using higher cutoffs stratified according to kidney dysfunction. NT-proBNP appears to predict heart failure better than BNP.

摘要

背景

肾功能受损对 B 型利钠肽(BNP)和 N 端脑利钠肽前体(NT-proBNP)的影响尚不明确。本研究旨在探讨肾功能障碍对上述标志物的影响,并确定用于诊断收缩性心力衰竭(SHF)的合适截断值。

方法

本横断面研究于 2009 年 6 月至 2010 年 3 月在就诊诊所中确定肾小球滤过率(eGFR)<60 ml/min 且持续时间≥3 个月的成年人。SHF 由射血分数<40%的心脏病专家确诊,并通过纽约心脏协会(NYHA)分级进行评估。检测血浆肌酐(Cr)、BNP 和 NT-proBNP。

结果

共纳入 190 例患者,其中 95 例有 SHF,95 例无 SHF。患者平均年龄为 58(±15)岁,67.4%为男性。有 SHF 的患者中,慢性肾脏病(CKD)3 期至 5 期 BNP 水平分别增加了 2.5 倍和 1.5 倍;无 SHF 的患者中,非心衰组的 NT-proBNP 水平在 CKD 5 期比 3 期高 3 倍。有 SHF 的患者中,CKD 5 期 NT-proBNP 水平比 3 期高 4 倍。整个 CKD 组诊断 SHF 的最佳 BNP 和 NT-proBNP 截断值分别为 300pg/ml 和 4502pg/ml。

结论

即使在无 SHF 的情况下,肾功能障碍也会导致 BNP 和 NT-proBNP 升高;然而,NT-proBNP 的升高幅度大于 BNP。BNP 和 NT-proBNP 可用于诊断 SHF,但需要根据肾功能障碍使用更高的截断值进行分层。NT-proBNP 似乎比 BNP 更能预测心力衰竭。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/2d9cdf69abca/1471-2369-14-117-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/849ea8289b5e/1471-2369-14-117-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/3ea0b57af7b7/1471-2369-14-117-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/40830b4b0522/1471-2369-14-117-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/2d9cdf69abca/1471-2369-14-117-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/849ea8289b5e/1471-2369-14-117-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/3ea0b57af7b7/1471-2369-14-117-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/40830b4b0522/1471-2369-14-117-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3eb/3680180/2d9cdf69abca/1471-2369-14-117-4.jpg

相似文献

1
B-type natriuretic peptide versus amino terminal pro-B type natriuretic peptide: selecting the optimal heart failure marker in patients with impaired kidney function.B 型利钠肽与氨基末端 pro-B 型利钠肽:在肾功能受损患者中选择最佳心力衰竭标志物。
BMC Nephrol. 2013 May 31;14:117. doi: 10.1186/1471-2369-14-117.
2
Comparison of BNP and NT-proBNP in Patients With Heart Failure and Reduced Ejection Fraction.心力衰竭和射血分数降低患者中 BNP 和 NT-proBNP 的比较。
Circ Heart Fail. 2020 Feb;13(2):e006541. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.119.006541. Epub 2020 Feb 17.
3
Kidney function crucially affects B-type natriuretic peptide (BNP), N-terminal proBNP and their relationship.肾功能对 B 型利钠肽(BNP)、氨基末端 proBNP 及其相互关系有重要影响。
Eur J Clin Invest. 2014;44(3):303-8. doi: 10.1111/eci.12234. Epub 2014 Jan 20.
4
Effect of compensated renal dysfunction on approved heart failure markers: direct comparison of brain natriuretic peptide (BNP) and N-terminal pro-BNP.代偿性肾功能不全对已批准的心力衰竭标志物的影响:脑钠肽(BNP)与N末端脑钠肽原(NT-proBNP)的直接比较
Hypertension. 2005 Jul;46(1):118-23. doi: 10.1161/01.HYP.0000170140.36633.8f. Epub 2005 Jun 6.
5
Cystatin C-based CKD-EPI equations and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide for predicting outcomes in acutely decompensated heart failure.基于胱抑素C的慢性肾脏病流行病学合作组(CKD-EPI)方程及N末端B型利钠肽原用于预测急性失代偿性心力衰竭的预后
Clin Cardiol. 2015 Feb;38(2):106-13. doi: 10.1002/clc.22362. Epub 2015 Feb 6.
6
B-type natriuretic peptide (BNP) and amino-terminal proBNP in patients with CKD: relationship to renal function and left ventricular hypertrophy.慢性肾脏病患者的B型利钠肽(BNP)和氨基末端proBNP:与肾功能及左心室肥厚的关系
Am J Kidney Dis. 2005 Oct;46(4):610-20. doi: 10.1053/j.ajkd.2005.06.017.
7
Change in the NT-proBNP/Mature BNP Molar Ratio Precedes Worsening Renal Function in Patients With Acute Heart Failure: A Novel Predictor Candidate for Cardiorenal Syndrome.NT-proBNP/成熟 BNP 摩尔比值的变化先于急性心力衰竭患者肾功能恶化:心肾综合征的新预测因子候选物。
J Am Heart Assoc. 2019 Sep 3;8(17):e011468. doi: 10.1161/JAHA.118.011468. Epub 2019 Aug 23.
8
B-type natriuretic peptide concentrations predict the progression of nondiabetic chronic kidney disease: the Mild-to-Moderate Kidney Disease Study.B型利钠肽浓度可预测非糖尿病慢性肾脏病的进展:轻度至中度肾脏病研究
Clin Chem. 2007 Jul;53(7):1264-72. doi: 10.1373/clinchem.2006.083170. Epub 2007 May 3.
9
Plasma level of N-terminal pro brain natriuretic peptide (NT-proBNP) in elderly population in Poland--the PolSenior Study.波兰老年人血浆脑钠肽前体 N 端(NT-proBNP)水平-波兰老年人研究。
Exp Gerontol. 2013 Sep;48(9):852-7. doi: 10.1016/j.exger.2013.05.060. Epub 2013 Jun 13.
10
Combining the use of amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide and B-type natriuretic peptide in the prognosis of hospitalized heart failure patients.联合应用氨基末端 pro-B 型利钠肽原和 B 型利钠肽对心力衰竭住院患者预后的评估。
Clin Chim Acta. 2019 Apr;491:8-14. doi: 10.1016/j.cca.2018.12.025. Epub 2018 Dec 28.

引用本文的文献

1
Relationship Between Changes in Brain Natriuretic Peptide Levels After Initiation of Peritoneal Dialysis and Duration of Peritoneal Dialysis Monotherapy: A Retrospective Observational Study.腹膜透析开始后脑钠肽水平变化与腹膜透析单药治疗持续时间的关系:一项回顾性观察研究。
Cureus. 2025 Jun 16;17(6):e86126. doi: 10.7759/cureus.86126. eCollection 2025 Jun.
2
NT-proBNP as an Independent Predictor of Long-Term All-Cause Mortality in Heart Failure Across the Spectrum of Glomerular Filtration Rate.N末端B型利钠肽原作为不同肾小球滤过率水平心力衰竭患者长期全因死亡率的独立预测因子。
J Clin Med. 2025 May 31;14(11):3886. doi: 10.3390/jcm14113886.
3

本文引用的文献

1
Association of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide with left ventricular structure and function in chronic kidney disease (from the Chronic Renal Insufficiency Cohort [CRIC]).N 末端脑利钠肽前体与慢性肾脏病患者左心室结构和功能的相关性(来自慢性肾功能不全队列研究 [CRIC])。
Am J Cardiol. 2013 Feb 1;111(3):432-8. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.10.019. Epub 2012 Nov 22.
2
State of the art of BNP and NT-proBNP immunoassays: the CardioOrmoCheck study.BNP 和 NT-proBNP 免疫测定的最新技术:CardioOrmoCheck 研究。
Clin Chim Acta. 2012 Dec 24;414:112-9. doi: 10.1016/j.cca.2012.07.017. Epub 2012 Aug 15.
3
Long-Term Evolution of Post-COVID-19 Echocardiographic Parameters in Patients with Chronic Kidney Disease: A Prospective Comparative Observational Study.
慢性肾脏病患者新冠病毒感染后超声心动图参数的长期演变:一项前瞻性对比观察研究
J Clin Med. 2025 Mar 8;14(6):1823. doi: 10.3390/jcm14061823.
4
N-terminal pro-brain natriuretic peptide and cardiorenal outcome in patients with anaemia in chronic kidney disease.慢性肾脏病贫血患者的N末端前脑钠肽与心肾结局
ESC Heart Fail. 2025 Apr;12(2):848-858. doi: 10.1002/ehf2.15042. Epub 2024 Dec 18.
5
Prevention of Heart Failure in Patients with Chronic Kidney Disease.慢性肾脏病患者心力衰竭的预防
Curr Cardiovasc Risk Rep. 2015 Jan;9(1). doi: 10.1007/s12170-014-0428-z.
6
N-Terminal Pro-Brain Natriuretic Peptide Correlates with Ghrelin and Acyl-Ghrelin in Pre-Dialysis Chronic Kidney Disease.N 端脑利钠肽前体与Ghrelin 和酰化 Ghrelin 在慢性肾脏病透析前的相关性。
Int J Mol Sci. 2024 May 23;25(11):5696. doi: 10.3390/ijms25115696.
7
Impact of recombinant human brain natriuretic peptide on emergency dialysis and prognosis in end-stage renal disease patients with type 4 cardiorenal syndrome.重组人脑利钠肽对 4 型心肾综合征终末期肾病患者急诊透析及预后的影响。
Sci Rep. 2023 Nov 25;13(1):20752. doi: 10.1038/s41598-023-48125-1.
8
Gender-Related Differences in Patients with Acute Heart Failure: Observation from the Journey Heart Failure-Turkish Population Study.急性心力衰竭患者的性别差异:来自 Journey Heart Failure-Turkish 人群研究的观察。
Anatol J Cardiol. 2023 Nov 1;27(11):639-649. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2023.2971. Epub 2023 Jul 19.
9
Chinese Clinical Practice Guideline for the Management of "CKD-PeriDialysis"-the Periods Prior to and in the Early-Stage of Initial Dialysis.《“慢性肾脏病-腹膜透析”——初始透析前及早期阶段管理的中国临床实践指南》
Kidney Int Rep. 2022 Dec 12;7(12 Suppl):S531-S558. doi: 10.1016/j.ekir.2022.10.001. eCollection 2022 Dec.
10
Effects of sacubitril/valsartan in ESRD patients undergoing hemodialysis with HFpEF.沙库巴曲缬沙坦对射血分数保留的心力衰竭且接受血液透析的终末期肾病患者的影响。
Front Cardiovasc Med. 2022 Nov 9;9:955780. doi: 10.3389/fcvm.2022.955780. eCollection 2022.
N-terminal proB-type natriuretic peptide levels aid the diagnosis of left ventricular dysfunction in patients with severe acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease and renal dysfunction.
N 端脑利钠肽前体水平有助于诊断伴有肾功能不全的慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者的左心室功能障碍。
Respirology. 2012 May;17(4):660-6. doi: 10.1111/j.1440-1843.2012.02153.x.
4
Thirty years of the heart as an endocrine organ: physiological role and clinical utility of cardiac natriuretic hormones.心脏作为内分泌器官的 30 年:心钠素的生理作用及临床应用。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2011 Jul;301(1):H12-20. doi: 10.1152/ajpheart.00226.2011. Epub 2011 May 6.
5
Secretion of glycosylated pro-B-type natriuretic peptide from normal cardiomyocytes.正常心肌细胞分泌糖基化 B 型利钠肽原。
Clin Chem. 2011 Jun;57(6):864-73. doi: 10.1373/clinchem.2010.157438. Epub 2011 Apr 11.
6
[Association of plasma amino-terminal pro-A-, B- and C-type natriuretic peptide levels with NYHA grade and echocardiographic derived parameters of cardiac function in heart failure patients].[心力衰竭患者血浆氨基末端前 A 型、B 型和 C 型利钠肽水平与纽约心脏协会(NYHA)心功能分级及超声心动图得出的心脏功能参数的相关性]
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2009 Jun;37(6):486-90.
7
Natriuretic peptides and heart failure in the patient with chronic kidney disease: a review of current evidence.慢性肾脏病患者的利钠肽与心力衰竭:当前证据综述
Postgrad Med J. 2009 Jun;85(1004):299-302. doi: 10.1136/pgmj.2008.073734.
8
2009 focused update: ACCF/AHA Guidelines for the Diagnosis and Management of Heart Failure in Adults: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines: developed in collaboration with the International Society for Heart and Lung Transplantation.2009年重点更新:美国心脏病学会基金会/美国心脏协会成人心力衰竭诊断与管理指南:美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组报告:与国际心肺移植学会合作制定。
Circulation. 2009 Apr 14;119(14):1977-2016. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192064. Epub 2009 Mar 26.
9
Relationship between serum brain natriuretic peptide and heart function in patients with chronic kidney disease.慢性肾脏病患者血清脑钠肽与心功能的关系
Korean J Intern Med. 2008 Dec;23(4):191-200. doi: 10.3904/kjim.2008.23.4.191.
10
ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008: the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association of the ESC (HFA) and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM).《2008年欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南》:欧洲心脏病学会2008年急性和慢性心力衰竭诊断与治疗特别工作组制定。与欧洲心脏病学会心力衰竭协会(HFA)合作编写,并得到欧洲重症医学学会(ESICM)认可。
Eur Heart J. 2008 Oct;29(19):2388-442. doi: 10.1093/eurheartj/ehn309. Epub 2008 Sep 17.