Department of Traditional Chinese Medicine, the First Affiliated Hospital, Xi'an Jiaotong University, Xi'an, State Administration of Traditional Chinese Medicine of People's Republic of China, Beijing and Department of Digestion, The Second Affiliated Hospital, Xi'an Jiaotong University, Xi'an, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2008 Sep;5(3):337-44. doi: 10.1093/ecam/nem031.
We determined the therapeutic efficacy of atractylenolide I (ATR), extracted from largehead atractylodes rhizome, in managing gastric cancer cachexia (GCC), and interpreted its probable pharmacological mechanism via investigating tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha), interleukin-1 (IL-1), interleukin-6 (IL-6) and proteolysis-inducing factor (PIF). This was a randomized but not-blinded pilot. The study group (n = 11) received 1.32 g per day of atractylenolide I (ATR) and the control group (n = 11) received 3.6 g per day of fish-oil-enriched nutritional supplementation (FOE) for 7 weeks. Conservative therapy was similar in both groups. Clinical [appetite, body weight, mid-arm muscle circumference (MAMC), Karnofsky performance status (KPS) status], biomarker (TNF-alpha, IL-1, IL-6 and PIF) were evaluated in the basal state, at the third and seventh weeks. To analyze changes of cytokines, an immumohistochemistry technique was adopted. Base line characteristics were similar in both groups. Effects on MAMC and body weight increase, TNF-alpha increase and IL-1 decreases of serum level were significant in both groups (P < 0.05). ATR was significantly more effective than FOE in improving appetite and KPS status, and decreasing PIF positive rate (P < 0.05). Slight nausea (3/11) and dry mouth (1/11) were shown in intervention groups but did not interrupt treatment. These preliminary findings suggest that ATR might be beneficial in alleviating symptoms, in modulating cytokine and in inhibiting PIF proteolysis of gastric cancer cachexia. Further research using a randomized controlled design is necessary to confirm these pilot study findings.
我们测定了白术内酯 I(ATR)——一种从白术根茎中提取的物质——在治疗胃癌恶病质(GCC)方面的疗效,并通过研究肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1(IL-1)、白细胞介素-6(IL-6)和蛋白水解诱导因子(PIF)来解释其可能的药理机制。这是一项随机但非盲法的初步研究。研究组(n = 11)每天接受 1.32 克白术内酯 I(ATR)治疗,对照组(n = 11)每天接受 3.6 克富含鱼油的营养补充剂(FOE)治疗,疗程均为 7 周。两组的保守治疗方案相似。在基线状态、第 3 周和第 7 周,评估了临床指标[食欲、体重、上臂中部肌肉周长(MAMC)、卡氏功能状态评分(KPS)]和生物标志物(TNF-α、IL-1、IL-6 和 PIF)。为了分析细胞因子的变化,采用了免疫组织化学技术。两组的基线特征相似。两组在 MAMC 和体重增加、TNF-α升高和血清中 IL-1 降低方面均有显著效果(P < 0.05)。ATR 在改善食欲和 KPS 状态以及降低 PIF 阳性率方面明显优于 FOE(P < 0.05)。干预组有 3/11 例出现轻微恶心和 1/11 例口干,但未中断治疗。这些初步研究结果表明,ATR 可能有助于缓解症状、调节细胞因子和抑制 PIF 蛋白水解。需要进一步采用随机对照设计的研究来证实这些初步研究结果。