Zhang Su-Fang, Chen Zhe, Li Bai, Chen Hong-Yun, Ling Chang-Quan, Wen Xin-Yu
Department of Traditional Chinese Medicine, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai 200433, China.
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2008 Oct;6(10):1029-33. doi: 10.3736/jcim20081008.
To assess the therapeutic effects of Sisheng Decoction, a compound traditional Chinese herbal medicine, on a mouse model of yin deficiency syndrome induced by thyroid hormone, and to make the preliminary study on its mechanisms.
Simultaneous modeling and treatment were carried out. Sixty mice were randomly divided into six groups: normal group, yin deficiency model group, low-, medium- and high-dose Sisheng Decoction group and Shengmai oral liquid group. Normal group and yin deficiency model group were administered with double distilled water. Spontaneous activity and serum concentration of malondialdehyde in different groups were detected.
The symptoms of yin deficiency syndrome such as xerostomia, dysphoria and fervescence were improved in the Sisheng Decoction groups. Compared with the yin deficiency model group, the spontaneous activity was increased and the serum concentration of malondialdehyde was decreased in the Sisheng Decoction groups (P<0.05). There was no significant difference between the Sisheng Decoction groups and the Shengmai oral liquid group (P<0.05).
Medium- or high-dose Sisheng Decoction is effective for nourishing yin, clearing heat, engendering liquid and allaying thirst. The above effects of Sisheng Decoction may be realised by improving the spontaneous activity and resisting oxidative damage.
评价中药复方四生汤对甲状腺激素致阴虚证小鼠模型的治疗作用,并对其作用机制进行初步研究。
采用同步造模与给药。将60只小鼠随机分为6组:正常组、阴虚模型组、四生汤低、中、高剂量组及生脉口服液组。正常组和阴虚模型组给予双蒸水。检测各组小鼠的自主活动及血清丙二醛含量。
四生汤各组小鼠口燥、烦躁、发热等阴虚证症状均有改善。与阴虚模型组比较,四生汤各组小鼠自主活动增加,血清丙二醛含量降低(P<0.05)。四生汤各组与生脉口服液组比较差异无统计学意义(P<0.05)。
中、高剂量四生汤具有滋阴清热、生津止渴的作用。四生汤上述作用可能是通过提高自主活动及抗氧化损伤实现的。