Oberley T D, Slattery A F, Gonzalez A, Li S A, Li J J
Pathology Service, William S. Middleton Memorial Veterans Hospital, Madison, WI 53705.
Am J Pathol. 1991 Sep;139(3):669-79.
Syrian hamsters were treated with ethinylestradiol and maintained on a diet containing alpha-naphthoflavone (alpha NF), a regimen that produces a high incidence of liver tumors. Morphologic analyses (light microscopy, immunoperoxidase studies, and electron microscopy) were performed on livers of these animals. After 4 months of hormone plus alpha NF treatment, marked hepatocyte cell changes were already present, as demonstrated by loss of eosinophilic staining of hepatocyte cytoplasm. Large multinucleated hepatocytes exhibiting frequent mitoses were observed around central veins. After 5 months of treatment, there was proliferation of bile ducts, and small cells with eosinophilic cytoplasm resembling hepatocytes appeared surrounding these bile ducts. At 7 to 8 months, the first tumor nodules (foci) were seen. Tumor foci in the portal area consisted of small clusters of large cells resembling hepatocytes with irregular nuclei. At the same time, dysplastic glands were identified among proliferating bile ducts. By 8 to 10 months, large tumors were present. These were trabecular hepatocellular carcinomas with widely varying individual cell morphology. Compared with adjacent liver, dysplastic glands in the portal areas, microcarcinomas, and large tumors all showed intense immunostaining for cytokeratin. Rats treated with the same regimen also developed hepatic tumors, but the light and electron microscopy results and immunohistochemical profiles were very different. Altered hepatic foci composed of small hepatocytes were typically prominent; however, malignant tumors did not arise from the portal area. Neither altered foci nor tumors stained significantly for cytokeratin. These data suggest that the biochemical events giving rise to these liver tumors differ between the species studied, despite the animals being exposed to the same treatment regimens.
叙利亚仓鼠接受乙炔雌二醇治疗,并维持在含有α-萘黄酮(α-NF)的饮食中,这种方案会导致肝脏肿瘤的高发病率。对这些动物的肝脏进行了形态学分析(光学显微镜、免疫过氧化物酶研究和电子显微镜)。在激素加α-NF治疗4个月后,肝细胞已经出现明显变化,表现为肝细胞质嗜酸性染色丧失。在中央静脉周围观察到大量具有频繁有丝分裂的多核肝细胞。治疗5个月后,胆管出现增生,在这些胆管周围出现了细胞质嗜酸性、类似肝细胞的小细胞。在7至8个月时,首次发现肿瘤结节(病灶)。门管区的肿瘤病灶由小簇大细胞组成,这些细胞类似肝细胞,细胞核不规则。同时,在增生的胆管中发现了发育异常的腺体。到8至10个月时,出现了大肿瘤。这些是小梁状肝细胞癌,单个细胞形态差异很大。与相邻肝脏相比,门管区的发育异常腺体、微癌和大肿瘤均显示细胞角蛋白免疫染色强烈。用相同方案治疗的大鼠也发生了肝肿瘤,但光学显微镜和电子显微镜结果以及免疫组化特征非常不同。由小肝细胞组成的肝病灶改变通常很突出;然而,恶性肿瘤并非起源于门管区。改变的病灶和肿瘤均未显示细胞角蛋白的显著染色。这些数据表明,尽管动物接受相同的治疗方案,但在所研究的物种中,导致这些肝脏肿瘤的生化事件有所不同。