Nishino T, Tanaka A, Ishikawa T, Hiraga K
Department of Anesthesiology, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.
Anesthesiology. 1991 Sep;75(3):441-4. doi: 10.1097/00000542-199109000-00010.
In order to determine whether or not irritation of the nasal passage with commonly used volatile anesthetics can elicit airway reflexes, we investigated respiratory, laryngeal, and tracheal responses to nasal insufflation of three volatile anesthetics (enflurane, isoflurane, and halothane) in 13 patients anesthetized with flunitrazepam, pentazocine, and nitrous oxide. The trachea of each patient was intubated with a saline-filled double-cuffed endotracheal tube. Changes in breathing pattern were measured with a pneumotachograph while changes in laryngeal wall tension and tracheal wall tension were assessed by measuring changes in the proximal cuff pressure and the distal cuff pressure, respectively. In 8 of 13 patients, the dose-response relationship for each anesthetic was determined by administering different concentrations (1, 3, and 5%) of gas mixtures. In these patients, nasal insufflation of 1 and 3% of each anesthetic did not produce any reflex response, whereas reflex responses were evident during nasal insufflation of 5% enflurane, isoflurane, and halothane. In all 13 patients, nasal insufflation of all three anesthetics at a concentration of 5% invariably produced changes in breathing pattern characterized by prolongation of expiratory time (TE). However, prolongation of TE was the most pronounced for enflurane (from a control value of 2.1 +/- 0.5 to a maximum value of 4.8 +/- 2.2 s [mean +/- standard deviation]), less for isoflurane (from 2.2 +/- 0.5 to 3.9 +/- 1.7 s), and the least for halothane (from 2.2 +/- 0.6 to 2.9 +/- 0.9 s).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了确定常用挥发性麻醉剂刺激鼻道是否会引发气道反射,我们研究了13例接受氟硝西泮、喷他佐辛和氧化亚氮麻醉的患者对三种挥发性麻醉剂(恩氟烷、异氟烷和氟烷)经鼻吹入的呼吸、喉部和气管反应。每位患者的气管均插入一根充满盐水的双套囊气管内导管。用呼吸速度描记器测量呼吸模式的变化,同时分别通过测量近端套囊压力和远端套囊压力的变化来评估喉壁张力和气管壁张力的变化。在13例患者中的8例,通过给予不同浓度(1%、3%和5%)的混合气体来确定每种麻醉剂的剂量反应关系。在这些患者中,每种麻醉剂经鼻吹入1%和3%时未产生任何反射反应,而在经鼻吹入5%的恩氟烷、异氟烷和氟烷时反射反应明显。在所有13例患者中,以5%的浓度经鼻吹入所有三种麻醉剂均会导致呼吸模式发生变化,其特征为呼气时间(TE)延长。然而,恩氟烷导致的TE延长最为明显(从对照值2.1±0.5秒延长至最大值4.8±2.2秒[平均值±标准差]),异氟烷次之(从2.2±0.5秒延长至3.9±1.7秒),氟烷最少(从2.2±0.6秒延长至2.9±0.9秒)。(摘要截选至250字)