Dervisoglu Erkan, Kir Hale Maral, Kalender Betul, Caglayan Cigdem, Eraldemir Ceyla
Department of Nephrology, Kocaeli University School of Medicine, Kocaeli, Turkey.
Cytokine. 2008 Dec;44(3):323-7. doi: 10.1016/j.cyto.2008.08.014. Epub 2008 Oct 14.
BACKGROUND/AIMS: A close relationship exists between inflammation and vascular calcification. Although fetuin-A is known to be an inhibitor of calcification, studies correlating levels of this glycoprotein to markers of inflammation are limited. To understand these relationships, we investigated the relationship between serum fetuin-A and proinflammatory cytokine levels in patients with chronic renal failure (CRF).
Thirty-two patients on haemodialysis (HD), 32 conservatively managed chronic kidney disease (CKD) patients and a control group of 25 subjects with normal renal function were enrolled in this study. Serum fetuin-A, IL-1beta, IL-6 and TNF-alpha levels were measured by ELISA. Correlations between serum fetuin-A and IL-1beta, IL-6 and TNF-alpha concentrations were investigated by the Spearman correlation test.
In 64 CRF patients (on HD and with CKD), serum fetuin-A was significantly and inversely related to IL-1beta (P<0.001), IL-6 (P=0.025) and TNF-alpha levels (P=0.007), respectively. The serum fetuin-A levels of the control subjects were not significantly correlated to levels of the inflammatory markers IL-1beta, IL-6 and TNF-alpha (P=0.551, 0.985 and 0.984, respectively).
The negative correlation between serum fetuin-A and cytokine concentrations in CRF patients supports the hypothesis of inflammation-dependent down-regulation of fetuin-A expression.
背景/目的:炎症与血管钙化之间存在密切关系。尽管胎球蛋白-A已知是一种钙化抑制剂,但将这种糖蛋白水平与炎症标志物相关联的研究有限。为了理解这些关系,我们研究了慢性肾衰竭(CRF)患者血清胎球蛋白-A与促炎细胞因子水平之间的关系。
本研究纳入了32例接受血液透析(HD)的患者、32例接受保守治疗的慢性肾脏病(CKD)患者以及25例肾功能正常的对照组受试者。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量血清胎球蛋白-A、白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平。采用Spearman相关检验研究血清胎球蛋白-A与IL-1β、IL-6和TNF-α浓度之间的相关性。
在64例CRF患者(接受HD治疗和CKD患者)中,血清胎球蛋白-A分别与IL-1β(P<0.001)、IL-6(P=0.025)和TNF-α水平(P=0.007)显著负相关。对照组受试者的血清胎球蛋白-A水平与炎症标志物IL-1β、IL-6和TNF-α水平无显著相关性(分别为P=0.551、0.985和0.984)。
CRF患者血清胎球蛋白-A与细胞因子浓度之间的负相关支持了炎症依赖性下调胎球蛋白-A表达的假说。