Weissberg N, Shemesh O, Schwartz G, Brisk R, Eylath U, Abraham A S
Department of Medicine, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalem, Israel.
Arch Gynecol Obstet. 1991;249(1):33-7. doi: 10.1007/BF02390705.
Serum creatinine, blood urea nitrogen and creatine phosphokinase were measured in 32 women during the last 3 weeks of pregnancy and, in a further 39 women, during and after labor. The serum creatinine increased from 61.9 +/- 0.9 to 69.8 +/- 1.8 mumol/l (mean +/- SEM) (P less than 0.05) in the third stage of labor and returned to normal by 72 h after delivery. The muscle creatine phosphokinase increased from 54 +/- 7 to 77 +/- 9.9 units (P less than 0.05) during the third stage and remained high (87 +/- 13.3 units) 72 h later. We conclude that these changes are due to muscle contraction and injury during delivery.
在32名女性妊娠的最后3周以及另外39名女性分娩期间及分娩后,检测了她们的血清肌酐、血尿素氮和肌酸磷酸激酶。分娩第三阶段血清肌酐从61.9±0.9微摩尔/升升至69.8±1.8微摩尔/升(均值±标准误)(P<0.05),产后72小时恢复正常。肌酸磷酸激酶在分娩第三阶段从54±7单位升至77±9.9单位(P<0.05),72小时后仍维持在较高水平(87±13.3单位)。我们得出结论,这些变化是由于分娩期间的肌肉收缩和损伤所致。