Patel Tejas V, Mittal Bharati V, Keithi-Reddy Sai Ram, Duffield Jeremy S, Singh Ajay K
Renal Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Nephron Clin Pract. 2008;110(4):c244-50. doi: 10.1159/000167872. Epub 2008 Oct 31.
BACKGROUND/AIMS: Anemia in chronic kidney disease is an independent predictor of cardiovascular disease (CVD). We explored the relationship between anemia and markers of inflammation and endothelial activation in non-dialysis chronic kidney disease (ND-CKD) patients to understand this mechanism.
Cross-sectional analysis was performed on 30 adult ND-CKD patients for markers of inflammation and endothelial activation using a multiplexed immunoassay. Data were analyzed according to the anemic status defined by the modified World Health Organization criteria.
Seventeen patients were classified as anemic. Baseline characteristics by anemic status were similar except that anemic patients were older (p = 0.006), had lower estimated glomerular filtration rate (eGFR; p = 0.01) and higher prevalence of CVD (p = 0.02). Compared to non-anemic patients, log-transformed values of fibrinogen (p = 0.012); von Willebrand factor (vWF, p = 0.008), vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1, p = 0.025) and C-reactive protein (p = 0.043) were elevated in anemic patients. Serum ferritin (p = 0.93) and serum albumin (p = 0.06) were not different. Age and eGFR-adjusted logistic regression analysis showed that anemic patients had increased odds for a composite of higher median values of fibrinogen, vWF and VCAM-1 (p = 0.01, odds ratio 8.1, 95% CI 1.08-111.0).
We report the association of anemia with elevated markers of endothelial activation in ND-CKD patients. Longitudinal studies are needed to confirm our findings.
背景/目的:慢性肾脏病中的贫血是心血管疾病(CVD)的独立预测因素。我们探究了非透析慢性肾脏病(ND-CKD)患者中贫血与炎症及内皮激活标志物之间的关系,以了解该机制。
对30例成年ND-CKD患者进行横断面分析,采用多重免疫测定法检测炎症及内皮激活标志物。根据世界卫生组织修订标准定义的贫血状态对数据进行分析。
17例患者被分类为贫血。除贫血患者年龄较大(p = 0.006)、估计肾小球滤过率较低(eGFR;p = 0.01)以及CVD患病率较高(p = 0.02)外,按贫血状态划分的基线特征相似。与非贫血患者相比,贫血患者纤维蛋白原的对数转换值(p = 0.012)、血管性血友病因子(vWF,p = 0.008)、血管细胞黏附分子-1(VCAM-1,p = 0.025)和C反应蛋白(p = 0.043)升高。血清铁蛋白(p = 0.93)和血清白蛋白(p = 0.06)无差异。年龄和eGFR校正的逻辑回归分析显示,贫血患者纤维蛋白原、vWF和VCAM-1中位数较高的综合指标的比值增加(p = 0.01,比值比8.1,95%CI 1.08 - 111.0)。
我们报告了ND-CKD患者中贫血与内皮激活标志物升高之间的关联。需要进行纵向研究以证实我们的发现。