Hanna Magdi, Thipphawong John
Pain Research Unit, King's College Hospital, King's College London, UK.
BMC Palliat Care. 2008 Oct 31;7:17. doi: 10.1186/1472-684X-7-17.
Long-acting opioid formulations are advocated for maintaining pain control in chronic cancer pain. OROS(R) hydromorphone is a sustained-release formulation of hydromorphone that requires dosing once daily to maintain therapeutic concentrations. The objective of this study was to demonstrate the clinical equivalence of immediate-release and sustained-release formulations of hydromorphone and morphine for chronic cancer pain.
200 patients with cancer pain (requiring </= 540 mg/d of oral morphine) participated in this double-blind, parallel-group trial. Patients were randomized to receive hydromorphone or morphine (immediate-release for 2-9 days, sustained-release for 10-15 days). Efficacy was assessed with the Brief Pain Inventory (BPI), investigator and patient global evaluations, Eastern Cooperative Oncology Group performance status, and the Mini-Mental State Examination. The primary endpoint was the 'worst pain in the past 24 hours' item of the BPI, in both the immediate-release and sustained-release study phases, with treatments deemed equivalent if the 95% confidence intervals (CI) of the between-group differences at endpoint were between -1.5 and 1.5. No equivalence limits were defined for secondary endpoints.
Least-squares mean differences (95% CI) between groups were 0.2 (-0.4, 0.9) in the immediate-release phase and -0.8 (-1.6, -0.01) in the sustained-release phase (intent-to-treat population), indicating that the immediate-release formulations met the pre-specified equivalence criteria, but that the lower limit of the 95% CI (-1.6) was outside the boundary (-1.5) for the sustained-release formulations. BPI 'pain now PM' was significantly lower with OROS(R) hydromorphone compared with controlled-release morphine (least-squares mean difference [95% CI], -0.77 [-1.49, -0.05]; p = 0.0372). Scores for other secondary efficacy variables were similar between the two sustained-release treatments. At endpoint, > 70% of investigators and patients rated both treatments as good to excellent. The safety profiles of hydromorphone and morphine were similar and typical of opioid analgesics.
Equivalence was demonstrated for immediate-release formulations of hydromorphone and morphine, but not for the sustained-release formulations of OROS(R) hydromorphone and controlled-release morphine. The direction of the mean difference between the treatments (-0.8) and the out-of-range lower limit of the 95% CI (-1.6) were in favor of OROS(R) hydromorphone.
ClinicalTrials.gov: NCT0041054.
长效阿片类药物制剂被推荐用于维持慢性癌痛的疼痛控制。奥施康定(OROS)氢吗啡酮是氢吗啡酮的缓释制剂,每日给药一次即可维持治疗浓度。本研究的目的是证明氢吗啡酮和吗啡的速释制剂与缓释制剂在治疗慢性癌痛方面的临床等效性。
200例癌痛患者(口服吗啡需求量≤540mg/d)参与了这项双盲、平行组试验。患者被随机分为接受氢吗啡酮或吗啡治疗(速释制剂治疗2 - 9天,缓释制剂治疗10 - 15天)。采用简明疼痛问卷(BPI)、研究者和患者的整体评估、东部肿瘤协作组(ECOG)体能状态评分以及简易精神状态检查表评估疗效。主要终点是BPI中“过去24小时内最严重疼痛”项目,在速释和缓释研究阶段均如此。如果终点时组间差异的95%置信区间(CI)在 - 1.5至1.5之间,则认为两种治疗等效。次要终点未定义等效性界限。
在速释阶段,组间最小二乘均值差异(95%CI)为0.2( - 0.4,0.9),在缓释阶段为 - 0.8( - 1.6, - 0.01)(意向性治疗人群),这表明速释制剂符合预先设定的等效标准,但缓释制剂的95%CI下限( - 1.6)超出了界限( - 1.5)。与控释吗啡相比,奥施康定氢吗啡酮的BPI“当前疼痛(下午)”显著更低(最小二乘均值差异[95%CI], - 0.77[ - 1.49, - 0.05];p = 0.0372)。两种缓释治疗的其他次要疗效变量得分相似。在终点时,超过70%的研究者和患者将两种治疗评为良好至优秀。氢吗啡酮和吗啡的安全性特征相似,且为阿片类镇痛药的典型特征。
氢吗啡酮和吗啡的速释制剂证明了等效性,但奥施康定氢吗啡酮缓释制剂和控释吗啡缓释制剂未证明等效。治疗之间平均差异的方向( - 0.8)以及95%CI超出范围的下限( - 1.6)有利于奥施康定氢吗啡酮。
ClinicalTrials.gov:NCT0041054 。