Suppr超能文献

重症监护措施对极早产儿短期和长期预后的影响:不列颠群岛与法国的比较

Impact of intensive care practices on short-term and long-term outcomes for extremely preterm infants: comparison between the British Isles and France.

作者信息

Bodeau-Livinec Florence, Marlow Neil, Ancel Pierre-Yves, Kurinczuk Jennifer J, Costeloe Kate, Kaminski Monique

机构信息

INSERM, UMR S149, IFR 69, Unit on Perinatal and Women's Health, Hôpital Tenon, Paris, France.

出版信息

Pediatrics. 2008 Nov;122(5):e1014-21. doi: 10.1542/peds.2007-2976.

Abstract

OBJECTIVES

The objective of this study was to compare practices of care and outcomes of infants who were born between 23 and 25 weeks' gestation in 1995 in the British Isles and in 1997-1998 in France.

METHODS

We examined 2 population-based cohorts in the British Isles (1892 births included) and in France (456 births): the EPICure and EPIPAGE studies. The rate of follow-up was 90% at 30 months and 86% at 2 years. At 5 to 6 years, the cognitive function of 64% of the children without severe disability was assessed in the EPICure study and 57% in the EPIPAGE study.

RESULTS

The mortality rate of live-born infants was lower in the EPICure study (25%) than in the EPIPAGE study (34%) before admission to a NICU but higher in the NICU (45% vs 29%, respectively), such that there was no difference in the proportions of survivors at discharge after adjustment for gestational age. The risk for severe brain lesions was 24% among infants who were admitted to a NICU in both studies, 41% in the EPICure study versus 67% in the epidemiologic study on great prematurity (EPIPAGE) among infants who died after discontinued treatment in NICU, and 17% vs 11% among survivors at discharge. The risk for cerebral palsy at 24 to 30 months was 20% in the EPICure study versus 16% in the EPIPAGE study, whereas the risk for overall cognitive score of <70 at 5 to 6 years was 10% vs 14%, respectively.

CONCLUSIONS

Despite apparent differences in the modalities of limitation of intensive care, the outcomes of infants who were born at 23 to 25 weeks' gestation in the EPICure and EPIPAGE studies were not significantly different.

摘要

目的

本研究的目的是比较1995年在不列颠群岛和1997 - 1998年在法国出生的孕23至25周婴儿的护理措施和结局。

方法

我们研究了不列颠群岛(纳入1892例出生病例)和法国(456例出生病例)的2个基于人群的队列:EPICure研究和EPIPAGE研究。随访率在30个月时为90%,在2岁时为86%。在5至6岁时,EPICure研究中64%无严重残疾儿童的认知功能得到评估,EPIPAGE研究中这一比例为57%。

结果

在入住新生儿重症监护病房(NICU)之前,EPICure研究中活产婴儿的死亡率(25%)低于EPIPAGE研究(34%),但在NICU中则较高(分别为45%和29%),因此在对胎龄进行调整后,出院时存活者的比例没有差异。在两项研究中入住NICU的婴儿中,严重脑损伤的风险为24%;在NICU中停止治疗后死亡的婴儿中,EPICure研究中的风险为41%,而极早早产儿流行病学研究(EPIPAGE)中的风险为67%;出院存活者中的风险分别为17%和11%。在24至30个月时,EPICure研究中脑瘫的风险为20%,EPIPAGE研究中为16%;而在5至6岁时,总体认知评分<70的风险分别为10%和14%。

结论

尽管在重症监护限制方式上存在明显差异,但EPICure研究和EPIPAGE研究中孕23至25周出生婴儿的结局并无显著差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验