Son Ji-Young, Cho Yong-Sung, Lee Jong-Tae
The Department of Public Health, Graduate School of Hanyang University, Seoul, Korea.
Arch Environ Occup Health. 2008 Fall;63(3):108-13. doi: 10.3200/AEOH.63.3.108-113.
Infants are known to be susceptible to the adverse health effects of ambient air pollution. The authors examined the relationship between air pollution and postneonatal mortality from all causes among firstborn infants in Seoul, Korea, during 1999-2003, using both case-crossover and time-series analyses. Using a bidirectional control-sampling approach, the authors compared the effects of various types of air pollution on postneonatal mortality. The relative risk of postneonatal mortality from all causes was 1.000 (95% confidence interval [CI] = 0.998-1.002) for particulate matter with a diameter <10 mum, 1.002 (95% CI = 0.994-1.009) for nitrogen dioxide, 1.015 (95% CI = 0.973-1.058) for sulfur dioxide, 1.029 (95% CI = 0.833-1.271) for carbon monoxide, and 0.984 (95% CI = 0.977-0.992) for ozone for each 1-unit increase of air pollution level in the 1:6 control selection scheme. The authors observed a positive association between air pollution and infant daily mortality except for the studied particulate matter and ozone, although it was not statistically significant. They obtained similar results in the time-series analysis. The risk of postneonatal infant death from all causes was positively associated with all studied air pollutants except ozone. The authors also confirmed that the bidirectional method with many controls will give a more efficient estimator than will a method with fewer controls.
众所周知,婴儿易受环境空气污染对健康的不利影响。作者利用病例交叉分析和时间序列分析,研究了1999 - 2003年韩国首尔头胎婴儿空气污染与全因新生儿后期死亡率之间的关系。作者采用双向对照抽样方法,比较了各类空气污染对新生儿后期死亡率的影响。在1:6对照选择方案中,每增加1个单位的空气污染水平,直径<10微米颗粒物导致的全因新生儿后期死亡相对风险为1.000(95%置信区间[CI]=0.998 - 1.002),二氧化氮为1.002(95% CI = 0.994 - 1.009),二氧化硫为1.015(95% CI = 0.973 - 1.058),一氧化碳为1.029(95% CI = 0.833 - 1.271),臭氧为0.984(95% CI = 0.977 - 0.992)。除了所研究的颗粒物和臭氧外,作者观察到空气污染与婴儿每日死亡率之间存在正相关,尽管在统计学上不显著。他们在时间序列分析中得到了类似结果。除臭氧外,所有研究的空气污染物与全因新生儿后期婴儿死亡风险均呈正相关。作者还证实,与较少对照的方法相比,具有许多对照的双向方法将给出更有效的估计值。