Suppr超能文献

绿茶提取物预防异时性大肠腺瘤的一项初步研究。

Green tea extracts for the prevention of metachronous colorectal adenomas: a pilot study.

作者信息

Shimizu Masahito, Fukutomi Yasushi, Ninomiya Mitsuo, Nagura Kazuo, Kato Tomohiro, Araki Hiroshi, Suganuma Masami, Fujiki Hirota, Moriwaki Hisataka

机构信息

Department of Medicine, Gifu University Graduate School of Medicine, 1-1 Yanagido, Gifu 501-1194, Japan.

出版信息

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2008 Nov;17(11):3020-5. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-08-0528.

Abstract

BACKGROUND

Experimental studies indicate the chemopreventive properties of green tea extract (GTE) on colorectal cancer. Epidemiologically, green tea consumption of > 10 cups daily reduced colorectal cancer risk in Japanese. Because colorectal adenomas are the precursors to most sporadic colorectal cancers, we conducted a randomized trial to determine the preventive effect of GTE supplements on metachronous colorectal adenomas by raising green tea consumption in the target population from an average of 6 cups (1.5 g GTE) daily to > or = 10 cups equivalent (2.5 g GTE) by supplemental GTE tablets.

METHODS

We recruited 136 patients, removed their colorectal adenomas by endoscopic polypectomy, and 1 year later confirmed the clean colon (i.e., no polyp) at the second colonoscopy. The patients were then randomized into two groups while maintaining their lifestyle on green tea drinking: 71 patients supplemented with 1.5 g GTE per day for 12 months and 65 control patients without supplementation. Follow-up colonoscopy was conducted 12 months later in 125 patients (65 in the control group and 60 in the GTE group).

RESULTS

The incidence of metachronous adenomas at the end-point colonoscopy was 31% (20 of 65) in the control group and 15% (9 of 60) in the GTE group (relative risk, 0.49; 95% confidence interval, 0.24-0.99; P < 0.05). The size of relapsed adenomas was also smaller in the GTE group than in the control group (P < 0.001). No serious adverse events occurred in the GTE group.

CONCLUSION

GTE is an effective supplement for the chemoprevention of metachronous colorectal adenomas.

摘要

背景

实验研究表明绿茶提取物(GTE)对结直肠癌具有化学预防特性。从流行病学角度来看,日本人每日饮用超过10杯绿茶可降低结直肠癌风险。由于结直肠腺瘤是大多数散发性结直肠癌的癌前病变,我们开展了一项随机试验,通过向目标人群补充GTE片剂,将其绿茶摄入量从平均每日6杯(1.5克GTE)提高至≥10杯当量(2.5克GTE),以确定GTE补充剂对异时性结直肠腺瘤的预防效果。

方法

我们招募了136名患者,通过内镜息肉切除术切除其结直肠腺瘤,1年后在第二次结肠镜检查时确认结肠无息肉。然后将患者随机分为两组,同时保持他们饮用绿茶的生活方式:71名患者每天补充1.5克GTE,持续12个月;65名对照患者不进行补充。12个月后,对125名患者(对照组65名,GTE组60名)进行了随访结肠镜检查。

结果

终点结肠镜检查时,对照组异时性腺瘤的发生率为31%(65例中的20例),GTE组为15%(60例中的9例)(相对风险,0.49;95%置信区间,0.24 - 0.99;P < 0.05)。GTE组复发腺瘤的大小也小于对照组(P < 0.001)。GTE组未发生严重不良事件。

结论

GTE是一种预防异时性结直肠腺瘤的有效补充剂。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验