Endo Toyoshi, Takizawa Soichi, Tanaka Shoichiro, Takahashi Masashi, Fujii Hideki, Kamisawa Terumi, Kobayashi Tetsuro
Third Department of Internal Medicine, Interdisciplinary Graduate School of Medicine and Engineering, University of Yamanashi, Chuo City, Yamanashi, Japan.
Diabetes. 2009 Mar;58(3):732-7. doi: 10.2337/db08-0493. Epub 2008 Nov 10.
The pathogenesis of autoimmune pancreatitis (AIP) and fulminant type 1 diabetes remains unclear, although it is known that immune-mediated processes severely compromise the endocrine and exocrine functions in both diseases.
We have screened a lambdaTriplEx2 human pancreas cDNA library with serum from a patient with AIP and obtained positive clones. Sequence analysis revealed that 7 of 10 clones were identical to human amylase alpha-2A. Using a recombinant COOH-terminal amylase alpha-2A protein, we developed an enzyme-linked immunosorbent assay system to detect autoantibodies against human amylase alpha-2A.
All 15 serum samples from patients with AIP recognized the recombinant protein, whereas sera from 25 patients with chronic alcoholic pancreatitis and sera from 25 patients with a pancreas tumor did not. Interestingly, 88% (15/17) of patients with fulminant type 1 diabetes were positive for an autoantibody against amylase alpha-2A. These antibodies were detected in 21% of patients with acute-onset type 1 diabetes (9 of 42) and 6% of type 2 diabetic patients (4 of 67).
These results suggest that an autoantibody against amylase alpha-2A is a novel diagnostic marker for both AIP and fulminant type 1 diabetes and that, clinically and immunologically, AIP and fulminant type 1 diabetes are closely related.
自身免疫性胰腺炎(AIP)和暴发性1型糖尿病的发病机制尚不清楚,尽管已知免疫介导的过程严重损害了这两种疾病的内分泌和外分泌功能。
我们用一名AIP患者的血清筛选了lambdaTriplEx2人胰腺cDNA文库,并获得了阳性克隆。序列分析显示,10个克隆中有7个与人淀粉酶α-2A相同。我们利用重组的羧基末端淀粉酶α-2A蛋白,开发了一种酶联免疫吸附测定系统,以检测抗人淀粉酶α-2A的自身抗体。
所有15份AIP患者的血清样本均能识别重组蛋白,而25例慢性酒精性胰腺炎患者的血清和25例胰腺肿瘤患者的血清则不能。有趣的是,88%(15/17)的暴发性1型糖尿病患者抗淀粉酶α-2A自身抗体呈阳性。在21%的急性发作1型糖尿病患者(42例中的9例)和6%的2型糖尿病患者(67例中的4例)中检测到了这些抗体。
这些结果表明,抗淀粉酶α-2A自身抗体是AIP和暴发性1型糖尿病的一种新型诊断标志物,并且在临床和免疫学上,AIP和暴发性1型糖尿病密切相关。