Chou Heng-Kuang, Tsao Yu-Tzu, Lin Shih-Hua
Department of Medicine, Armed Force Song-Shang General Hospital, Taipei, Taiwan.
Am J Med Sci. 2009 Jan;337(1):71-3. doi: 10.1097/01.MAJ.0000310783.66897.b6.
Thyrotoxic periodic paralysis resulting from exogenous thyroid hormone administration (thyrotoxicosis factitia) has been rarely reported. We describe a 23-year-old man who presented with limbs paralysis upon awakening in the morning. Pertinent history revealed that he took drugs containing triiodothyronine (64 mug) and propranolol (40 mg) twice daily for weight reduction in the past month and discontinued these drugs 3 days before admission. Physical examination showed systolic hypertension (160/76 mm Hg), relative tachycardia (98 bpm), and symmetrical flaccid paralysis of all extremities. The most striking laboratory finding was severe hypokalemia (1.6 mmol/L) with low urinary potassium excretion and normal blood acid-base status, suggesting acute potassium shifting into cells. Approximately, 174 mmol of potassium chloride was administrated to restore his muscle strength within 12 hours, but rebound hyperkalemia (6.1 mmol/L) developed upon recovery. Despite normal serum free triiodothyronine and thyroxine levels, the suppressed concentration of thyroid stimulating hormone indicated hyperthyroidism. The low radioiodine uptake (4%) and serum thyroglobulin level (2 ng/mL) were consistent with thyrotoxicosis factitia. This is the first reported case of exogenous triiodothyronine-induced thyrotoxic periodic paralysis, which may have been precipitated by the withdrawal of propranolol.
外源性甲状腺激素给药(人为甲状腺毒症)导致的甲状腺毒症性周期性瘫痪鲜有报道。我们描述了一名23岁男性,他早晨醒来时出现肢体麻痹。相关病史显示,在过去一个月里,他为了减肥每天服用两次含三碘甲状腺原氨酸(64微克)和普萘洛尔(40毫克)的药物,并在入院前3天停用了这些药物。体格检查显示收缩期高血压(160/76毫米汞柱)、相对心动过速(98次/分)以及四肢对称性弛缓性麻痹。最显著的实验室检查结果是严重低钾血症(1.6毫摩尔/升),尿钾排泄低且血液酸碱状态正常,提示急性钾向细胞内转移。大约174毫摩尔氯化钾在12小时内给药以恢复其肌肉力量,但恢复时出现了反弹性高钾血症(6.1毫摩尔/升)。尽管血清游离三碘甲状腺原氨酸和甲状腺素水平正常,但促甲状腺激素浓度降低表明存在甲状腺功能亢进。低放射性碘摄取率(4%)和血清甲状腺球蛋白水平(2纳克/毫升)与人为甲状腺毒症相符。这是首例报道的外源性三碘甲状腺原氨酸诱发的甲状腺毒症性周期性瘫痪病例,可能是由普萘洛尔停药引发的。