Kedziora Krzysztof, Słomiński Jan Marek, Gil Katarzyna, Porzezińska Maria, Gorzewska Agnieszka
Klinika Pneumonologii Katedry Pneumonologii i Alergologii Akademii Medycznej w Gdańsku Kierownik Katedry.
Pneumonol Alergol Pol. 2008;76(5):400-6.
A case of invasive aspergillosis (IA) of paranasal sinuses, lung and brain with a fulminant fatal outcome is reported. A 43-year-old man with a history of skin carcinoma of the nasal region and a course of systemic corticosteroids, presented with symptoms of lung infection. Aspergillus fumigatus was cultured from respiratory and nasal samples. Erosion of adjacent bones of the nasal cavity was acknowledged, but no sinus surgery was performed. A computed tomography of the thorax showed thick-walled cavities of different sizes with air and scarce fluid levels in both lungs. Treatment with voriconazole was administered. The patient deteriorated in the ensuing 2 weeks because central nervous system involvement was observed. No aggressive surgical resection was performed and the patient died 2 weeks later. IA was not confirmed by histopathology because no necropsy was performed.
报告了一例鼻窦、肺和脑侵袭性曲霉病(IA),其结局为暴发性死亡。一名43岁男性,有鼻区皮肤癌病史并接受过全身皮质类固醇治疗,出现肺部感染症状。从呼吸道和鼻腔样本中培养出烟曲霉。鼻腔相邻骨质有侵蚀,但未进行鼻窦手术。胸部计算机断层扫描显示双肺有不同大小的厚壁空洞,内有气体和少量液平。给予伏立康唑治疗。在接下来的2周内患者病情恶化,因为观察到中枢神经系统受累。未进行积极的手术切除,患者于2周后死亡。由于未进行尸检,组织病理学未确诊IA。