Matsumoto Yasuharu, Adams Volker, Walther Claudia, Kleinecke Caroline, Brugger Peter, Linke Axel, Walther Thomas, Mohr Friedrich Wilhelm, Schuler Gerhard
Department of Cardiology, Heart Center Leipzig, University of Leipzig, Strümpellstrasse 39, D-04289 Leipzig, Germany.
Eur Heart J. 2009 Feb;30(3):346-55. doi: 10.1093/eurheartj/ehn501. Epub 2008 Nov 13.
Endothelial destruction and calcification primarily occur at the aortic side of the calcified aortic valves (AVs). This study investigated whether degenerative AV stenosis (AS) is associated with the presence of valvular endothelial senescence and a reduction in the number and function of endothelial progenitor cells (EPCs).
Fifteen patients with severe AS and 18 age-matched control subjects were enrolled. Senescence-associated beta-galactosidase activity was mostly localized on the valvular endothelial cells (ECs) of the explanted AVs and highly coincided with the calcified lesion at the aortic side. The number (9.3 +/- 8.3 vs. 20.5 +/- 9.0 cells per 10(6) mononuclear cells; P < 0.01) and the migratory capacity (107.8 +/- 54.6 vs. 185.0 +/- 68.8 cells per 1000 cells; P < 0.01) of EPCs evaluated by FACS analysis or migration assay were significantly reduced in AS when compared with control. As possible mechanisms of alterations in EPCs, caspase-3 activity was significantly increased, whereas telomere-repeating factor-2 expression quantified by western blot was significantly reduced in EPCs from AS when compared with control.
Reduced regenerative capacity of valvular ECs due to senescence and decreased levels of EPCs might be, at least in part, a pathological link for the destruction of valvular ECs, resulting in progression of degenerative AS.
内皮细胞破坏和钙化主要发生在钙化主动脉瓣(AV)的主动脉侧。本研究调查退行性主动脉瓣狭窄(AS)是否与瓣膜内皮细胞衰老以及内皮祖细胞(EPC)数量和功能减少有关。
纳入15例重度AS患者和18例年龄匹配的对照受试者。衰老相关β-半乳糖苷酶活性主要定位于切除的AV的瓣膜内皮细胞(EC)上,且与主动脉侧的钙化病变高度一致。通过流式细胞术分析或迁移试验评估,AS患者EPC的数量(每10⁶个单核细胞中9.3±8.3个细胞对20.5±9.0个细胞;P<0.01)和迁移能力(每1000个细胞中107.8±54.6个细胞对185.0±68.8个细胞;P<0.01)与对照组相比显著降低。作为EPC改变的可能机制,与对照组相比,AS患者EPC中caspase-3活性显著增加,而通过蛋白质印迹法定量的端粒重复因子-2表达显著降低。
衰老导致的瓣膜EC再生能力降低和EPC水平下降可能至少部分是瓣膜EC破坏的病理联系,导致退行性AS进展。