El Midaoui Adil, Ismael Mahmoud Ali, Lu Huogen, Fantus I George, de Champlain Jacques, Couture Réjean
Department of Medicine, Mount Sinai Hospital and University Health Network, Banting and Best Diabetes Center, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Can J Physiol Pharmacol. 2008 Nov;86(11):752-60. doi: 10.1139/Y08-090.
Beneficial effects of an antioxidant (N-acetyl-L-cysteine, NAC) and an angiotensin I-converting enzyme (ACE) inhibitor (ramipril) were assessed in a rat model of insulin resistance induced by 10% glucose feeding for 20 weeks. Treatments with NAC (2 g/kg per day) and ramipril (1 mg/kg per day) were initiated at 16 weeks in the drinking fluid. Systolic blood pressure, plasma levels of insulin and glucose, and insulin resistance were significantly higher in rats treated with glucose for 20 weeks. This was associated with a higher production of superoxide anion and NADPH oxidase activity in aorta and liver and with a marked reduction in protein expression of skeletal muscle insulin receptor substrate-1 (IRS-1) in the gastrocnemius muscle. NAC prevented all these alterations. Although ramipril also reversed high blood pressure, it had a lesser effect on insulin resistance (including IRS-1) and blocked superoxide anion production only in aorta. Ramipril, in contrast to NAC, did not reduce NADPH oxidase activity in aorta and liver or plasma levels of 4-hydroxynonenal and malondialdehyde. Results suggest that the inhibition of the oxidative stress in hypertensive and insulin-resistant states contributes to the therapeutic effects of NAC and ramipril. Whereas NAC exerts effective antioxidant activity in multiple tissues, ramipril appears to preferentially target the vasculature.
在一个通过给予10%葡萄糖20周诱导胰岛素抵抗的大鼠模型中,评估了抗氧化剂(N-乙酰-L-半胱氨酸,NAC)和血管紧张素I转换酶(ACE)抑制剂(雷米普利)的有益作用。在第16周开始在饮水中给予NAC(每天2 g/kg)和雷米普利(每天1 mg/kg)进行治疗。用葡萄糖治疗20周的大鼠收缩压、血浆胰岛素和葡萄糖水平以及胰岛素抵抗显著更高。这与主动脉和肝脏中超氧阴离子产生增加和NADPH氧化酶活性升高以及腓肠肌中骨骼肌胰岛素受体底物-1(IRS-1)蛋白表达显著降低有关。NAC预防了所有这些改变。虽然雷米普利也逆转了高血压,但它对胰岛素抵抗(包括IRS-1)的作用较小,并且仅在主动脉中阻断超氧阴离子的产生。与NAC相反,雷米普利没有降低主动脉和肝脏中的NADPH氧化酶活性或4-羟基壬烯醛和丙二醛的血浆水平。结果表明,在高血压和胰岛素抵抗状态下抑制氧化应激有助于NAC和雷米普利的治疗效果。NAC在多个组织中发挥有效的抗氧化活性,而雷米普利似乎优先作用于血管系统。