Schettgen T, Musiol A, Alt A, Ochsmann E, Kraus T
Institute for Occupational and Social Medicine, Medical Faculty, RWTH Aachen University, Pauwelsstrasse 30, 52074, Aachen, Germany.
Anal Bioanal Chem. 2009 Feb;393(3):969-81. doi: 10.1007/s00216-008-2510-1. Epub 2008 Nov 19.
1,3-Butadiene and acrylonitrile are important industrial chemicals that have a high production volume and are ubiquitous environmental pollutants. The urinary mercapturic acids of 1,3-butadiene and acrylonitrile-N-acetyl-S-(3,4-dihydroxybutyl)cysteine (DHBMA) and MHBMA (an isomeric mixture of N-acetyl-S-((1-hydroxymethyl)-2-propenyl)cysteine and N-acetyl-S-((2-hydroxymethyl)-3-propenyl)cysteine) for the former and N-acetyl-S-2-cyanoethylcysteine (CEMA) for the latter-are specific biomarkers for the determination of individual internal exposure to these chemicals. We have developed and validated a fast, specific, and very sensitive method for the simultaneous determination of DHBMA, MHBMA, and CEMA in human urine using an automated multidimensional LC/MS/MS method that requires no additional sample preparation. Analytes are stripped from urinary matrix by online extraction on a restricted access material, transferred to the analytical column, and subsequently determined by tandem mass spectrometry using labeled internal standards. The limits of quantification (LOQs) for DHBMA, MHBMA, and CEMA were 10 microg/L, 2 microg/L, and 1 microg/L urine, respectively, and were sufficient to quantify the background exposure of the general population. Precision within series and between series for all analytes ranged from 5.4 to 9.9%; mean accuracy was between 95 and 115%. We applied the method on spot urine samples from 210 subjects from the general population with no occupational exposure to 1,3-butadiene or acrylonitrile. A background exposure of the general population to acrylonitrile was discovered that is basically influenced by individual exposure to passive smoke as well as active smoking habits. Smokers showed a significantly higher excretion of MHBMA, whereas DHBMA levels did not differ significantly. Owing to its automation, our method is well suited for application in occupational or environmental studies.
1,3 - 丁二烯和丙烯腈是重要的工业化学品,产量高,是普遍存在的环境污染物。1,3 - 丁二烯的尿中硫醚氨酸——N - 乙酰 - S -(3,4 - 二羟基丁基)半胱氨酸(DHBMA)和MHBMA(N - 乙酰 - S -((1 - 羟甲基) - 2 - 丙烯基)半胱氨酸和N - 乙酰 - S -((2 - 羟甲基) - 3 - 丙烯基)半胱氨酸的异构体混合物),以及丙烯腈的尿中硫醚氨酸——N - 乙酰 - S - 2 - 氰基乙基半胱氨酸(CEMA),分别是测定个体对这些化学品内暴露的特异性生物标志物。我们开发并验证了一种快速、特异且非常灵敏的方法,使用无需额外样品制备的自动多维液相色谱/串联质谱法同时测定人尿中的DHBMA、MHBMA和CEMA。分析物通过在受限进样材料上的在线萃取从尿基质中洗脱,转移至分析柱,随后使用标记内标通过串联质谱法进行测定。DHBMA、MHBMA和CEMA的定量限(LOQ)分别为10μg/L、2μg/L和1μg/L尿,足以对一般人群的背景暴露进行定量。所有分析物在系列内和系列间的精密度范围为5.4%至9.9%;平均准确度在95%至115%之间。我们将该方法应用于210名无1,3 - 丁二烯或丙烯腈职业暴露的一般人群的即时尿样。发现一般人群对丙烯腈的背景暴露基本受个体对被动吸烟以及主动吸烟习惯的暴露影响。吸烟者的MHBMA排泄量显著更高,而DHBMA水平无显著差异。由于其自动化特性,我们的方法非常适合应用于职业或环境研究。