Yao Q, Frank M, Glynn M, Altman R D
Division of Rheumatology and Immunology, David Geffen Medical School at UCLA, Los Angeles, CA, USA.
Clin Exp Rheumatol. 2008 Sep-Oct;26(5):799-806.
To report the rate and spectrum of the rheumatic manifestations of human immunodeficiency virus (HIV) since the advent of highly active anti-retroviral therapy (HAART).
A retrospective record review of 888 inpatients with HIV for rheumatic manifestations was performed from January 1995 to March 2006. We then searched the 888 records for rheumatic diseases using International Classification Diagnostic (ICD) Codes. The medical records of the cases of HIV with the rheumatic conditions were then reviewed. A computer-assisted search of Medline/Pubmed for the medical literature from January 1981 to August 2007 using the keywords HIV, acquired immune-deficiency syndrome, rheumatic manifestations, combining with text words like systemic lupus erythematosus (SLE). Only English language literature was included.
The demographic data of 888 cases of HIV included men (64%) and women (36%) with a mean age of 41.5+/-10.2 years. Race consisted of Black (70%), White (22.8%), Hispanic (6.5%), and others (1.1%). Rheumatic manifestations were present in 80 (9%) with arthritis/arthralgia 49 (5.5%), septic arthritis 9 (1%), and osteomyelitis 8 (0.9%), connective tissue diseases (CTDs) 6 (0.7%) (SLE 3, rheumatoid arthritis 1, polymyositis 1, and systemic sclerosis 1), avascular necrosis 6 (0.7%) (hips 3, knees 2, and shoulder 1). There were no cases of seronegative spondyloarthritis or Sjögren's syndrome.
There was an association of HIV with rheumatic conditions in 9%, including CTDs and avascular necrosis. In addition, there were no cases of the seronegative spondyloarthritis subsets. This change in spectrum from prior reports suggests the rheumatic manifestations of HIV have changed, perhaps related to HAART.
报告自高效抗逆转录病毒疗法(HAART)问世以来人类免疫缺陷病毒(HIV)相关风湿性表现的发生率及谱型。
对1995年1月至2006年3月期间888例有风湿性表现的HIV住院患者进行回顾性病历审查。然后我们使用国际疾病分类诊断(ICD)编码在这888份病历中查找风湿性疾病。接着对患有风湿性疾病的HIV病例的病历进行审查。利用关键词HIV、获得性免疫缺陷综合征、风湿性表现,并结合系统性红斑狼疮(SLE)等文本词汇,对1981年1月至2007年8月的医学文献进行计算机辅助检索Medline/Pubmed。仅纳入英文文献。
888例HIV患者的人口统计学数据包括男性(64%)和女性(36%),平均年龄为41.5±10.2岁。种族构成包括黑人(70%)、白人(22.8%)、西班牙裔(6.5%)和其他(1.1%)。80例(9%)出现风湿性表现,其中关节炎/关节痛49例(5.5%)、化脓性关节炎9例(1%)、骨髓炎8例(0.9%)、结缔组织病(CTD)6例(0.7%)(SLE 3例、类风湿关节炎1例、多发性肌炎1例、系统性硬化症1例)、无血管性坏死6例(0.7%)(髋关节3例、膝关节2例、肩关节1例)。无血清阴性脊柱关节炎或干燥综合征病例。
9%的HIV患者存在与风湿性疾病的关联,包括CTD和无血管性坏死。此外,无血清阴性脊柱关节炎亚型病例。与先前报告相比,这种谱型变化表明HIV相关的风湿性表现发生了改变,可能与HAART有关。