Zhang Zhibin, Cazelles Bernard, Tian Huidong, Stige Leif Christian, Bräuning Achim, Stenseth Nils Chr
Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, People's Republic of China.
Proc Biol Sci. 2009 Mar 7;276(1658):823-31. doi: 10.1098/rspb.2008.1284.
Global warming is currently of great concern. Yet the ecological effects of low-frequency climate variations remain largely unknown. Recent analyses of interdecadal variability in population abundance of the Oriental migratory locust (Locusta migratoria manilensis) in China have revealed negative associations with temperature and positive associations with Yangtze drought and flood frequencies during the past millennium (AD 957-1956). In order to shed new light on the causal relationships between locust abundance, floods, droughts and temperature in ancient China, we used wavelet analysis to explore how the coherencies between the different variables at different frequencies have been changed during the past millennium. We find consistent in-phase coherencies between locusts and drought/flood frequencies, and out-of-phase coherencies between locusts and temperature and between drought/flood and temperature at period components of 160-170 years. Similar results are obtained when historical data of drought/flood frequencies of the Yangtze Delta region are used, despite flood data showing a weak and somewhat inconsistent association with other factors. We suggest that previously unreported periodic cooling of 160-170-year intervals dominate climatic variability in China through the past millennium, the cooling events promoting locust plagues by enhancing temperature-associated drought/flood events. Our results signify a rare example of possible benign effects of global warming on the regional risk of natural disasters such as flood/drought events and outbreaks of pest insects.
全球变暖目前备受关注。然而,低频气候变化的生态影响在很大程度上仍不为人知。最近对中国东方迁徙蝗虫(东亚飞蝗)种群数量的年代际变化分析表明,在过去一千年(公元957 - 1956年)间,其与温度呈负相关,与长江干旱和洪水发生频率呈正相关。为了进一步揭示中国古代蝗虫数量、洪水、干旱和温度之间的因果关系,我们使用小波分析来探究在过去一千年中不同频率下不同变量之间的相关性是如何变化的。我们发现在160 - 170年的周期分量上,蝗虫与干旱/洪水频率之间存在一致的同相相关性,而蝗虫与温度之间以及干旱/洪水与温度之间存在异相相关性。当使用长江三角洲地区干旱/洪水频率的历史数据时,也得到了类似的结果,尽管洪水数据与其他因素的关联较弱且有些不一致。我们认为,过去一千年中中国气候变率主要受此前未报道的160 - 170年间隔的周期性降温主导,这些降温事件通过加剧与温度相关的干旱/洪水事件引发蝗虫灾害。我们的研究结果表明,全球变暖对洪水/干旱事件和害虫爆发等自然灾害的区域风险可能产生良性影响,这是一个罕见的例子。