Suppr超能文献

焊接烟尘生物可及性研究。

A study of the bio-accessibility of welding fumes.

作者信息

Berlinger Balázs, Ellingsen Dag G, Náray Miklós, Záray Gyula, Thomassen Yngvar

机构信息

Chemical Laboratory, Hungarian Institute of Occupational Health, P.O. Box 22, H-1450, Budapest, Hungary.

出版信息

J Environ Monit. 2008 Dec;10(12):1448-53. doi: 10.1039/b806631k. Epub 2008 Sep 9.

Abstract

The respiratory bio-accessibility of a substance is the fraction that is soluble in the respiratory environment and is available for absorption. In the case of respiratory exposure the amount of absorbed substance plays a main role in the biological effects. Extensive bio-accessibility studies have always been an essential requirement for a better understanding of the biological effects of different workplace aerosols, such as welding fumes. Fumes generated using three different welding techniques, manual metal arc (MMA) welding, metal inert gas (MIG) welding, and tungsten inert gas (TIG) welding were investigated in the present study. Each technique was used for stainless steel welding. Welding fumes were collected on PVC membrane filters in batches of 114 using a multiport air sampler. Three different fluids were applied for the solubility study: deionised water and two kinds of lung fluid simulants: lung epithelial lining fluid simulant (Gamble's solution) and artificial lung lining fluid simulant (Hatch's solution). In order to obtain sufficient data to study the tendencies in solubility change with time, seven different leaching periods were used (0.5, 1, 2, 4, 8, 16, 24 h), each of them with three replicates. The effect of dissolution temperature was also studied. The total amounts of selected metals in the three different welding fumes were determined after microwave-assisted digestion with the mixture of aqua regia and hydrofluoric acid. The most obvious observation yielded by the results is that the solubility of individual metals varies greatly depending on the welding technique, the composition of the leaching fluid and leaching time. This study shows that the most reasonable choice as a media for the bio-assessment of solubility might be Hatch's solution by a dissolution time of 24 h.

摘要

一种物质的呼吸生物可及性是指可溶解于呼吸环境并可供吸收的部分。在呼吸暴露的情况下,吸收物质的量对生物效应起主要作用。广泛的生物可及性研究一直是更好地理解不同工作场所气溶胶(如焊接烟尘)生物效应的基本要求。本研究调查了使用三种不同焊接技术(手工金属电弧焊(MMA)、熔化极惰性气体保护焊(MIG)和钨极惰性气体保护焊(TIG))产生的烟尘。每种技术都用于不锈钢焊接。使用多端口空气采样器,将焊接烟尘分批收集在PVC膜滤器上,每次收集114份。溶解度研究使用了三种不同的液体:去离子水和两种肺液模拟物:肺上皮衬液模拟物(甘布尔溶液)和人工肺衬液模拟物(哈奇溶液)。为了获得足够的数据来研究溶解度随时间变化的趋势,使用了七个不同的浸出期(0.5、1、2、4、8、16、24小时),每个浸出期进行三次重复实验。还研究了溶解温度的影响。用王水和氢氟酸的混合物进行微波辅助消解后,测定了三种不同焊接烟尘中选定金属的总量。结果最明显的观察结果是,单个金属的溶解度因焊接技术、浸出液组成和浸出时间的不同而有很大差异。本研究表明,作为溶解度生物评估的介质,最合理的选择可能是哈奇溶液,浸出时间为24小时。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验