Storm Christian, Jörres Achim
Department of Nephrology and Medical Intensive Care, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Campus Virchow-Klinikum, Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany.
Crit Care. 2008;12(6):193. doi: 10.1186/cc7083. Epub 2008 Nov 24.
Link and colleagues present a pilot study investigating platelet function and platelet numbers in patients with cardiogenic shock and acute kidney failure undergoing continuous venovenous haemodialysis. Their data indicate a significantly reduced platelet loss with combined therapy of unfractionated heparin plus tirofiban, the glycoprotein IIb/IIIa antagonist, compared with unfractionated heparin therapy alone. Owing to the small sample size, however, the potential impact of additional treatment variables (antiplatelet agents, intraaortic counterpulsation) could not be clarified. A substantially larger, adequately powered study is therefore called for to establish the potential clinical relevance of these findings.
林克及其同事开展了一项初步研究,调查接受连续性静脉-静脉血液透析的心源性休克和急性肾衰竭患者的血小板功能及血小板数量。他们的数据表明,与单纯使用普通肝素治疗相比,普通肝素联合糖蛋白IIb/IIIa拮抗剂替罗非班进行治疗可显著减少血小板损失。然而,由于样本量较小,无法阐明其他治疗变量(抗血小板药物、主动脉内反搏)的潜在影响。因此,需要开展一项规模大得多、有足够效力的研究,以确定这些发现的潜在临床意义。