Schrader Henning, Menge Bjoern A, Schneider Simone, Belyaev Orlin, Tannapfel Andrea, Uhl Waldemar, Schmidt Wolfgang E, Meier Juris J
Department of Medicine I, St. Josef-Hospital, Ruhr-University Bochum, Germany.
Gastroenterology. 2009 Feb;136(2):513-22. doi: 10.1053/j.gastro.2008.10.083. Epub 2008 Nov 6.
BACKGROUND & AIMS: Chronic pancreatitis (CP) often leads to the development of diabetes. To understand better this pathogenic mechanism, we investigated whether islet cell area and pancreatic volume are reduced in CP patients, islet cell turnover increases in CP patients, and islet cells are less vulnerable to apoptosis than acinar cells.
Pancreatic tissues from 43 patients with CP and 27 controls were examined by immunohistochemistry and quantitative morphometry. Pancreas volume was determined using abdominal computed tomography data.
The pancreatic volumes were 64.9 +/- 4.3 cm(3) in CP patients and 82.3 +/- 6.7 cm(3) in controls (P = .035). beta-cell areas were 0.69% +/- 0.08% in CP patients and 0.97% +/- 0.08% in controls (P = .017), whereas alpha-cell areas did not differ between the groups (P = .47). There were no differences in the frequencies of replication among groups of alpha-cells, beta-cells, duct cells, or acinar cells nor were there differences in numbers of apoptotic alpha-cells or beta-cells between CP patients and controls. However, CP patients had an approximately 10-fold increase in numbers of apoptotic acinar cells compared with controls (P < .0001).
Pancreatic volume was reduced by 21%, and the area comprising beta-cells was reduced by 29% in patients with CP. The lack of increased beta-cells turnover in CP patients, despite an approximately 10-fold increase in the number of apoptotic acinar cells, suggests that the damage to the pancreas is highly specific for the exocrine compartment and affects the endocrine islets to a lesser extent.
慢性胰腺炎(CP)常导致糖尿病的发生。为了更好地理解这一发病机制,我们研究了CP患者的胰岛细胞面积和胰腺体积是否减小,CP患者的胰岛细胞更新是否增加,以及胰岛细胞是否比腺泡细胞更不易发生凋亡。
通过免疫组织化学和定量形态学检查了43例CP患者和27例对照的胰腺组织。使用腹部计算机断层扫描数据确定胰腺体积。
CP患者的胰腺体积为64.9±4.3 cm³,对照组为82.3±6.7 cm³(P = 0.035)。CP患者的β细胞面积为0.69%±0.08%,对照组为0.97%±0.08%(P = 0.017),而α细胞面积在两组之间无差异(P = 0.47)。α细胞、β细胞、导管细胞或腺泡细胞组之间的复制频率无差异,CP患者与对照组之间凋亡的α细胞或β细胞数量也无差异。然而,与对照组相比,CP患者凋亡腺泡细胞数量增加了约10倍(P < 0.0001)。
CP患者的胰腺体积减少了21%,β细胞组成的面积减少了29%。尽管凋亡腺泡细胞数量增加了约10倍,但CP患者的β细胞更新并未增加,这表明胰腺损伤对外分泌部分具有高度特异性,对内分泌胰岛的影响较小。