Suppr超能文献

症状轻微的阻塞性睡眠呼吸暂停患者的循环细胞衍生微粒

Circulating cell-derived microparticles in patients with minimally symptomatic obstructive sleep apnoea.

作者信息

Ayers L, Ferry B, Craig S, Nicoll D, Stradling J R, Kohler M

机构信息

Department of Clinical Immunology, Churchill Hospital, Oxford, UK.

出版信息

Eur Respir J. 2009 Mar;33(3):574-80. doi: 10.1183/09031936.00107408. Epub 2008 Dec 1.

Abstract

Moderate-severe obstructive sleep apnoea (OSA) has been associated with several pro-atherogenic mechanisms and increased cardiovascular risk, but it is not known if minimally symptomatic OSA has similar effects. Circulating cell-derived microparticles have been shown to have pro-inflammatory, pro-coagulant and endothelial function-impairing effects, as well as to predict subclinical atherosclerosis and cardiovascular risk. In 57 patients with minimally symptomatic OSA, and 15 closely matched control subjects without OSA, AnnexinV-positive, platelet-, leukocyte- and endothelial cell-derived microparticles were measured by flow cytometry. In patients with OSA, median (interquartile range) levels of AnnexinV-positive microparticles were significantly elevated compared with control subjects: 2,586 (1,566-3,964) microL(-1) versus 1,206 (474-2,501) microL(-1), respectively. Levels of platelet-derived and leukocyte-derived microparticles were also significantly higher in patients with OSA (2,267 (1,102-3,592) microL(-1) and 20 (14-31) microL(-1), respectively) compared with control subjects (925 (328-2,068) microL(-1) and 15 (5-23) microL(-1), respectively). Endothelial cell-derived microparticle levels were similar in patients with OSA compared with control subjects (13 (8-25) microL(-1) versus 11 (6-17) microL(-1)). In patients with minimally symptomatic obstructive sleep apnoea, levels of AnnexinV-positive, platelet- and leukocyte-derived microparticles are elevated when compared with closely matched control subjects without obstructive sleep apnoea. These findings suggest that these patients may be at increased cardiovascular risk, despite being minimally symptomatic.

摘要

中重度阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)与多种促动脉粥样硬化机制及心血管风险增加相关,但尚不清楚症状轻微的OSA是否具有类似影响。循环中细胞衍生的微粒已被证明具有促炎、促凝和损害内皮功能的作用,还能预测亚临床动脉粥样硬化和心血管风险。对57例症状轻微的OSA患者和15例年龄、性别、体重指数相匹配的无OSA对照者,采用流式细胞术检测膜联蛋白V阳性、血小板、白细胞和内皮细胞衍生的微粒。与对照组相比,OSA患者中膜联蛋白V阳性微粒的中位数(四分位间距)水平显著升高:分别为2586(1566 - 3964)μL-1和1206(474 - 2501)μL-1。与对照组相比,OSA患者血小板衍生和白细胞衍生微粒水平也显著更高(分别为2267(1102 - 3592)μL-1和20(14 - 31)μL-1),而对照组分别为925(328 - 2068)μL-1和15(5 - 23)μL-1。与对照组相比,OSA患者内皮细胞衍生微粒水平相似(分别为13(8 - 25)μL-1和11(6 - 17)μL-1)。与年龄、性别、体重指数相匹配的无阻塞性睡眠呼吸暂停的对照者相比,症状轻微的阻塞性睡眠呼吸暂停患者中膜联蛋白V阳性、血小板和白细胞衍生微粒水平升高。这些发现表明,尽管这些患者症状轻微,但可能心血管风险增加。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验