Rivière Céline, Hong Van Nguyen Thi, Pieters Luc, Dejaegher Bieke, Heyden Yvan Vander, Van Minh Chau, Quetin-Leclercq Joëlle
Université Catholique de Louvain, Louvain Drug Research Institute, CHAM Unit, UCL 7230, Avenue E. Mounier 7, B-1200 Brussels, Belgium.
Phytochemistry. 2009 Jan;70(1):86-94. doi: 10.1016/j.phytochem.2008.10.008. Epub 2008 Dec 4.
Six flavonoids including two new flavones, luteolin 7-O-(4''-O-(E)-coumaroyl)-beta-glucopyranoside), chrysoeriol-7-O-(4''-O-(E)-coumaroyl)-beta-glucopyranoside) and a mixture of two pairs of diastereoisomeric flavonolignans, (+/-)-hydnocarpin 7-O-(4''-O-(E)-coumaroyl)-beta-glucopyranoside)/(+/-)-hydnocarpin-D 7-O-(4''-O-(E)-coumaroyl)-beta-glucopyranoside) with a 2:1 ratio were isolated from the whole plant of Mallotus metcalfianus Croizat, in addition to 10 known compounds. Their structures were evaluated on the basis of different spectroscopic methods, including extensive 1D and 2D NMR spectroscopy. Some extracts have moderate antimicrobial properties and interesting antiradical (DPPH) activity, as well as some compounds isolated from this species. Tannins were also identified in some active extracts.
从山麻杆(Mallotus metcalfianus Croizat)全株中分离出6种黄酮类化合物,包括2种新黄酮,木犀草素7 - O -(4'' - O -(E)-香豆酰基)-β -吡喃葡萄糖苷、 Chrysoeriol - 7 - O -(4'' - O -(E)-香豆酰基)-β -吡喃葡萄糖苷,以及两对非对映异构体黄酮木脂素的混合物,(+/-)-风车子亭7 - O -(4'' - O -(E)-香豆酰基)-β -吡喃葡萄糖苷/(+/-)-风车子亭 - D 7 - O -(4'' - O -(E)-香豆酰基)-β -吡喃葡萄糖苷,比例为2:1,此外还分离出10种已知化合物。基于不同的光谱方法,包括广泛的一维和二维核磁共振光谱对它们的结构进行了评估。一些提取物具有适度的抗菌性能和有趣的抗自由基(DPPH)活性,该物种分离出的一些化合物也有此活性。在一些活性提取物中还鉴定出了单宁。