Marco-Urrea Ernest, Pérez-Trujillo Miriam, Vicent Teresa, Caminal Gloria
Departament d'Enginyeria Química and Institut de Ciència i Tecnologia Ambiental, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Bellaterra, Spain.
Chemosphere. 2009 Feb;74(6):765-72. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.10.040. Epub 2008 Dec 4.
A screening using four white-rot fungi (Trametes versicolor, Irpex lacteus, Ganoderma lucidum and Phanerochaete chrysosporium) was performed on the degradation of 10 mg L(-1) of ibuprofen (IBU, anti-inflammatory), clofibric acid (CLOFI, lipid regulator) and carbamazepine (CARBA, antiepileptic/analgetic) after 7 d of incubation. Whereas IBU was extensively degraded by all the fungi tested, T. versicolor was the only strain able to degrade either CLOFI (approximately 91%) and CARBA (approximately 58%), although the latter was also degraded by G. lucidum (approximately 47%). In vitro experiments using manganese peroxidase and laccase-mediator system showed that extracellular fungal enzyme systems did not appear to play a role in the first step of degradation. However, our in vivo studies using the cytochrome P450 inhibitors 1-aminobenzotriazole and piperonyl butoxide suggested that the cytochrome P450 system may be involved in the first step of CLOFI and CARBA oxidation by T. versicolor. During the very early stages of IBU degradation by T. versicolor, two hydroxylated metabolites were detected: 1-hydroxy ibuprofen and 2-hydroxy ibuprofen. These byproducts were subsequently degraded by the fungus to 1,2-dihydroxy ibuprofen, that was not reported in biological systems to date. Furthermore, these results are of particular interest because CLOFI and CARBA are highly persistent in the aquatic environment and they pass unchanged or poorly transformed in wastewater treatment plants.
使用四种白腐真菌(云芝、黄孢原毛平革菌、灵芝和糙皮侧耳)进行了一项筛选实验,以研究其对10 mg L(-1)布洛芬(IBU,抗炎药)、氯贝酸(CLOFI,脂质调节剂)和卡马西平(CARBA,抗癫痫药/镇痛药)孵育7天后的降解情况。虽然所有测试真菌都能广泛降解IBU,但云芝是唯一能够降解CLOFI(约91%)和CARBA(约58%)的菌株,不过灵芝也能降解CARBA(约47%)。使用锰过氧化物酶和漆酶 - 介体系统的体外实验表明,细胞外真菌酶系统在降解的第一步似乎不起作用。然而,我们使用细胞色素P450抑制剂1 - 氨基苯并三唑和胡椒基丁醚的体内研究表明,细胞色素P450系统可能参与云芝对CLOFI和CARBA氧化的第一步。在云芝降解IBU的非常早期阶段,检测到两种羟基化代谢产物:1 - 羟基布洛芬和2 - 羟基布洛芬。这些副产物随后被真菌降解为1,2 - 二羟基布洛芬,这在生物系统中迄今尚未见报道。此外,这些结果特别令人关注,因为CLOFI和CARBA在水生环境中具有高度持久性,并且它们在污水处理厂中未经变化或转化程度很低。