Blaga R, Durand B, Stoichici A, Gherman C, Stefan N, Cozma V, Boireau P
AFSSA, Institut National de la Recherche Agronomique, ENVA, UPVM, Joint Research Unit BIPAR, AFSSA LERPAZ, 23 avenue du Général de Gaulle, Maisons-Alfort cedex, France.
Vet Parasitol. 2009 Feb 23;159(3-4):290-4. doi: 10.1016/j.vetpar.2008.10.059. Epub 2008 Oct 22.
Previous studies in southeastern Europe reported a high incidence of human trichinellosis and a high prevalence of Trichinella infection in animals in countries like Bulgaria, Croatia, Romania and Serbia. The aim of this study was, using routine Trichinella test data in pig and game animals, to investigate the extent of Trichinella infection in slaughtered animals in Romania, over the period of 1997-2004, and to identify possible differences in prevalence among the various regions of Romania. Trichinella infection data were obtained from trichinelloscopic examinations of domestic (backyard and industrial reared pigs) and game species (wild boar and bears). A marked difference between Transylvania and other counties of Romania, observed for human trichinellosis, was taken into account when analyzing Trichinella epidemiological data. A cumulative prevalence of 8 cases/10(4) animals tested for pigs, 9 cases/10(3) animals tested for wild boars, and 13.1 cases/10(2) animals tested for bears was obtained for the 8 years period. Analysis of animal prevalence data demonstrated a geographical heterogeneity: whereas Trichinella prevalence in pigs is much lower in Transylvania than in the other counties, Trichinella prevalence in game animals is similar for the different regions. This observation suggests that, in Romania, rather than the levels of the parasite circulating in domestic and game animals, it was changes in the social and political structure of Romania in the 1990s, combined with inadequate meat inspection practices that were the main contributors to these geographic variations.
此前在东南欧开展的研究报告称,在保加利亚、克罗地亚、罗马尼亚和塞尔维亚等国,人类旋毛虫病发病率很高,动物旋毛虫感染率也很高。本研究的目的是利用猪和野味动物的常规旋毛虫检测数据,调查1997年至2004年期间罗马尼亚屠宰动物的旋毛虫感染程度,并确定罗马尼亚各地区感染率的可能差异。旋毛虫感染数据来自对家养(后院养殖猪和工业养殖猪)和野味物种(野猪和熊)的旋毛虫镜检。在分析旋毛虫流行病学数据时,考虑到了在特兰西瓦尼亚与罗马尼亚其他县之间观察到的人类旋毛虫病的显著差异。在这8年期间,猪的检测累积感染率为8例/10⁴只动物,野猪的检测累积感染率为9例/10³只动物,熊的检测累积感染率为13.1例/10²只动物。对动物感染率数据的分析显示出地理异质性:特兰西瓦尼亚猪的旋毛虫感染率远低于其他县,而野味动物在不同地区的旋毛虫感染率相似。这一观察结果表明,在罗马尼亚,造成这些地理差异的主要因素并非家畜和野味动物体内寄生虫的传播水平,而是20世纪90年代罗马尼亚社会和政治结构的变化,以及肉类检验措施的不完善。