Wiwatworapan Weerapan, Insiripong Somchai
Department of Medicine, Maharat Nakhon Ratchasima Hospital, Nakhon Ratchasima, Thailand.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2008 Nov;39(6):1098-101.
A 67-year-old Thai female with alcoholic cirrhosis presented with fever and abdominal pain for 5 days. On examination, there was marked ascites with generalized abdominal tenderness. The result of ascitic fluid analysis showed yellow turbid fluid, a WBC count of 6,100 cells/mm3 with polymorphonucleocytes predominant. Blood cultures yielded non-O1/ non-O139 Vibrio cholerae. The patient improved gradually and recovered fully after 1 week of parenteral antibiotic.
一名67岁的泰国女性,患有酒精性肝硬化,出现发热和腹痛5天。检查发现有明显腹水,全腹压痛。腹水分析结果显示为黄色浑浊液体,白细胞计数为6100个细胞/立方毫米,以多形核白细胞为主。血培养分离出非O1/非O139霍乱弧菌。患者逐渐好转,经1周肠外抗生素治疗后完全康复。