Patel Ami K, Rogers Jack T, Huang Xudong
Int J Clin Exp Med. 2008;1(2):181-91. Epub 2008 Apr 15.
Alzheimer's disease (AD) is a dementing neurological disorder that results in progressive memory loss and cognitive decline thought to be associated with buildup of amyloid plaques and neurofibrillary tangles in the brain. Vascular Dementia (VaD) is another common dementing disorder characterized by decreased brain perfusion. Together, AD and VaD constitute mixed dementia, an extremely common type of dementia associated with aging. Neuroimaging research suggests that brain vascular atrophy results in mild cognitive impairment (MCI), a possible precursor for AD. Additionally, literature suggests that attention to cardiovascular risk factors such as hypertension could reduce or delay the incidence of mixed dementia. Furthermore, foods and beverages rich in natural antioxidant flavanoids (i.e. epicatechin and catechin) are currently being advocated as possible preventative agents for a number of pathological conditions ranging from coronary heart disease to dementia. Experimental evidence is mounting that oxidative stress is involved in the pathophysiology of AD, and numerous studies are indicating that polyphenolic antioxidants found in fruits and vegetables can be useful in countering this and blocking neuronal death. More specifically, several cocoa studies suggest that daily intake of cocoa flavanols leads to cardiovascular benefits including vasodilatation via a nitric oxide mechanism and increased brain perfusion. The following text will consider an important question that thus arises regarding the potential of flavanols as effective agents for the prevention and delay of the onset of brain vascular atrophy and subsequently MCI and AD. It will also review the molecular mechanisms through which flavanols operate to accomplish their protective effects.
阿尔茨海默病(AD)是一种导致进行性记忆丧失和认知衰退的神经退行性疾病,被认为与大脑中淀粉样斑块和神经原纤维缠结的积累有关。血管性痴呆(VaD)是另一种常见的痴呆症,其特征是脑灌注减少。AD和VaD共同构成混合性痴呆,这是一种与衰老相关的极为常见的痴呆类型。神经影像学研究表明,脑血管萎缩会导致轻度认知障碍(MCI),这可能是AD的一个潜在先兆。此外,文献表明,关注高血压等心血管危险因素可以降低或延缓混合性痴呆的发病率。此外,富含天然抗氧化剂类黄酮(即表儿茶素和儿茶素)的食物和饮料目前被倡导作为预防从冠心病到痴呆症等多种病理状况的可能预防剂。越来越多的实验证据表明,氧化应激参与了AD的病理生理学过程,许多研究表明,水果和蔬菜中发现的多酚类抗氧化剂有助于对抗氧化应激并阻止神经元死亡。更具体地说,几项关于可可的研究表明,每日摄入可可黄烷醇会带来心血管益处,包括通过一氧化氮机制实现血管舒张和增加脑灌注。以下文本将探讨由此产生的一个重要问题,即黄烷醇作为预防和延缓脑血管萎缩以及随后的MCI和AD发病的有效药物的潜力。它还将回顾黄烷醇发挥其保护作用的分子机制。